水龙吟

东君直是多情,好花一夜都开尽。

杏梢零落,药栏迟暮,不教宁静。

风度秋千,日移帘幕,翠红交映。

正太真浴罢,西施浓抹,都沉醉、娇相称。

磨遍绿窗铜镜。挽春衫、不堪比并。

暮云空谷,佳人何处,碧苔侵径。

睡里相看,酒边凝想,许多风韵。

问因何,却欠一些香味,惹旁人恨。

形式: 词牌: 水龙吟

翻译

春天的主宰确实多情,一夜之间百花齐放。
杏花凋零,药园傍晚,不再宁静。
秋千在风中摇曳,日光穿过帘幕,绿色和红色交织。
正当太真刚洗完澡,西施浓妆艳抹,都沉醉于美丽的容貌。
磨得发亮的铜镜映照着春衫,但已无法与往昔相比。
暮色苍茫,佳人不知去向,青苔蔓延小径。
梦中相见,酒后沉思,她的风姿韵味无穷。
为何却少了些香气,让旁人感到遗憾。

注释

东君:春天的主宰。
直是:确实是。
多情:多情意。
好花:美丽的花朵。
一夜:一夜之间。
都开尽:全部盛开。
杏梢:杏花枝头。
零落:凋零。
迟暮:傍晚。
宁静:平静。
风度:摇摆的姿态。
秋千:秋千。
翠红:绿色和红色。
太真:杨贵妃。
西施:古代美女。
娇相称:相貌娇美。
绿窗:绿色窗户。
春衫:春衣。
不堪比并:无法相比。
暮云:傍晚的云彩。
空谷:山谷。
佳人:美人。
碧苔:青苔。
侵径:蔓延小径。
睡里相看:梦中相见。
酒边凝想:酒后沉思。
许多风韵:丰富的风姿韵味。
香味:香气。
惹旁人恨:引起旁人的嫉妒。

鉴赏

这首词作是宋代诗人马子严的《水龙吟》,该词通过细腻的描绘春夜花开、风景变幻和人物情态,展现了丰富的情感与意象。

“东君直是多情,好花一夜都开尽。”这两句点明主题,东君指的是春天,形容它对百花的偏爱,将其比作多情的人,一夜之间让所有花朵竞相绽放。

“杏梢零落,药栏迟暮,不教宁静。”这里描写了杏花纷纷扬扬,而药栏之旁却显得有些萧索与孤寂,时间仿佛在这静谧中悄然流逝,没有人来打扰这份宁静。

“风度秋千,日移帘幕,翠红交映。”春风轻拂,秋千在微风中摇曳,而太阳的移动让室内外的光影相互辉映,绿色的窗棂与红色的帐幔交织出美丽的图案。

“正太真浴罢,西施浓抹,都沉醉、娇相称。”这一句中,“太真”指的是杨贵妃,而“西施”则是西施,即王昭君,这里借用历史与传说中的美女形象,描绘她们在沐浴后更显得容光烁烁,妆容浓淡交加,都沉醉于自己的美丽之中。

“磨遍绿窗铜镜。”这里的意境是主人公在精致的绿色窗棂旁,不断地对着铜镜打理自己的仪容,以至于将镜面都摩擦得光滑无暇。

“挽春衫、不堪比并。”这句表达了诗人对于美好事物难以忘怀,甚至连春天的衣衫也无法与之相提并论,因为它们在心中留下的印象是如此深刻和独特。

“暮云空谷,佳人何处,碧苔侵径。”黄昏时分,山谷间飘渺的云雾让人不禁寻思,那些美丽的人儿此刻又在何方?而地面上的青苔则悄然覆盖了小径。

“睡里相看,酒边凝想,许多风韵。”这两句描绘了诗人在梦中与所爱之人相对,而醒时却只能在饮酒时沉浸于思念之中,这些都是生活中的美好记忆和情感体验。

“问因何,卻欠一些香味,惹旁人恨。”最后,诗人自问为何会有那么一丝不足,让旁观者生出怨恨,或许是因为生命中总有一些美好的东西无法完全拥有,从而引起无尽的留恋与遗憾。

这首词作通过对春夜景物和人物情态的细腻描绘,展现了诗人对于美好事物的深刻感悟以及内心的情感波动。

收录诗词(35)

马子严(宋)

成就

不详

经历

自号古洲居士,建安(今福建建瓯)人。历铅山尉,恤民勤政。长于文词,为寺碑,隐然有排邪之意,为仓铭,蔼然有爱民之心(《嘉靖铅山县志》卷九)。能诗,尝与赵蕃等唱和,《诗人玉屑》卷一九引《玉林诗话》,谓《乌林行》辞意精深,不减张籍、王建之乐府”。尝知岳阳,撰《岳阳志》二卷,不传(刘毓盘《古洲词辑本跋》)。其馀事迹无考。据集中《金陵怀古》、《咏琼花》诸作,知其足迹遍及大江南北。近人赵万里辑有《古洲词》二十九首。《全宋词》第三册录其词。《全宋诗》卷二六五O录其诗五首

  • 字:庄父
  • 籍贯:南宋文
  • 生卒年:1175

相关古诗词

水调歌头.寿赵提刑

万仞鹅湖顶,千岁矫苍龙。

楼台一簇,仙家遥寄五云中。

天上朝元佳节,人世生贤华旦,瑞气郁葱葱。

六辔耀闽海,列郡喜趋风。记昔年,当此际,早梅红。

插花饮酒,狂歌醉舞寿昌宫。

零落青袍如旧,敛板绣衣庭下,欣见黑头公。

王室要师保,叔父忽居东。

形式: 词牌: 水调歌头

归朝欢.春游

听得提壶沽美酒。人道杏花深处有。

杏花狼藉鸟啼风,十分春色今无九。麝煤销永昼。

青烟飞上庭前柳。画堂深,不寒不暖,正是好时候。

团团宝月凭纤手。暂借歌喉招舞袖。

真珠滴破小槽红,香肌缩尽纤罗瘦。投分须白首。

黄金散与亲和旧。且衔杯,壮心未落,风月长相守。

形式: 词牌: 归朝欢

玉楼春

南枝又觉芳心动。慰我相思情味重。

陇头何处寄将书,香发有时疑是梦。

谁家横笛成三弄。吹到幽香和梦送。

觉来知不是梅花,落寞岁寒谁与共。

形式: 词牌: 玉楼春

阮郎归.西湖春暮

清明寒食不多时。香红渐渐稀。番腾妆束闹苏堤。留春春怎知。

花褪雨,絮沾泥。凌波寸不移。三三两两叫船儿。人归春也归。

形式: 词牌: 阮郎归