过下杯渡

夜宿下杯馆,朝鸣一棹东。

湖平天尽落,峡断海横通。

冉冉云随舸,茫茫鸟弃风。

仙人蓬岛上,遥见我乘空。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

夜晚住宿在下杯馆,清晨划船向东行。
湖面平静如镜,天边仿佛与水相接,峡谷尽头,大海横展眼前。
云朵缓缓跟随船只,鸟儿在浩渺天空中逆风飞翔。
想象中的仙人居住在蓬莱仙岛,远远看见我在空中飘荡。

注释

下杯馆:指一个地名或旅舍。
朝鸣:清晨鸣桨。
湖平:湖面平静。
天尽落:天边仿佛落下。
峡断:峡谷尽头。
海横通:大海横展。
冉冉:缓缓地。
舸:小船。
茫茫:广阔无垠。
鸟弃风:鸟儿逆风而飞。
蓬岛:传说中的仙人居住之地,如蓬莱岛。
乘空:在空中飘荡。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的《过下杯渡》,描绘了夜晚在下杯馆住宿和清晨启程向东的情景。首联“夜宿下杯馆,朝鸣一棹东”简洁明快,写出了旅人的行踪,夜晚投宿,清晨即刻出发。

颔联“湖平天尽落,峡断海横通”则通过描绘广阔的湖面和深远的峡谷,展现出壮丽的自然景色,湖水如镜,天际线清晰可见,峡谷尽头仿佛连接着大海,意境开阔。

颈联“冉冉云随舸,茫茫鸟弃风”运用了动态的意象,云彩轻柔地跟随船只移动,鸟儿似乎在风中自由翱翔,描绘出一幅宁静而生动的画面,寓含诗人对自由自在生活的向往。

尾联“仙人蓬岛上,遥见我乘空”以想象中的仙人居所和自己仿佛凌空而行的形象收束,增添了神秘和超脱的色彩,表达了诗人超越世俗的心境。

整体来看,这首诗语言流畅,画面生动,富有哲理,展现了诗人旅途中的所见所感,以及对理想境界的追求。

收录诗词(657)

陈与义(宋)

成就

不详

经历

汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》

  • 字:去非
  • 号:简斋
  • 生卒年:1090-1138

相关古诗词

余识景纯家弟出其诗见示喜其同臭味也辄用大成黄字韵赋八句赠之

阿奴喜气照人黄,传得新诗细作行。

可爱悬知似杨柳,忘忧复不待槟榔。

魏收已获崔昂誉,摩诘仍推相国长。

曷不少留东閤醉,剩收篇咏作归装。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

初至邵阳逢入桂林使作书问其地之安危

湖北弥年所,长沙费月馀。

初为邵阳梦,又作桂林书。

老矣身安用,飘然计本疏。

管宁辽海上,何得便端居。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

别孙信道

万里鸥仍去,千年鹤未归。

极知身有几,不奈世相违。

岁暮蒹葭响,天长鸿雁微。

如君那可别,老泪欲沾衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵

别伯共

樽酒相逢地,江枫欲尽时。

犹能十日客,共出数年诗。

供世无筋力,惊心有别离。

好为南极柱,深慰旅人悲。

形式: 五言律诗 押[支]韵