摩诘画

丹青王右辖,诗句妙九州。

物外常独往,人间无所求。

袖手南山雨,辋川桑柘秋。

胸中有佳处,泾渭看同流。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

丹青王右辖,诗句妙九州。
物外常独往,人间无所求。
袖手南山雨,辋川桑柘秋。
胸中有佳处,泾渭看同流。

注释

丹青:绘画。
右辖:古代官职名,这里指有才华的人。
妙:极好,绝妙。
物外:超脱世俗之外。
独往:独自前往。
无所求:不追求世俗的东西。
袖手:比喻不参与,置身事外。
南山:泛指南方的山,这里可能指辋川南山。
桑柘:桑树和柘树,泛指田园风光。
胸中:内心。
佳处:美好的地方或境界。
泾渭:古代河流名,比喻事物的界限或是非。
同流:混同,不分。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚对王维(字摩诘)绘画作品的赞美。首句“丹青王右辖”直接点出王维擅长绘画,且以“丹青”形容其艺术造诣高超。次句“诗句妙九州”则称赞王维不仅在绘画上卓越,在诗歌创作上也同样非凡,他的诗句流传甚广,被誉为世间瑰宝。

“物外常独往”描绘了王维超然物外的艺术追求,他喜欢独自在自然中寻找灵感,体现了他的隐逸情怀。接下来“人间无所求”进一步强调了他的淡泊名利,不为世俗所累,只专注于艺术创作。

“袖手南山雨”和“辋川桑柘秋”两句,通过描绘王维在南山雨中漫步或在辋川欣赏秋色的画面,展现了他与自然和谐共处的生活态度,以及他对田园生活的热爱。

最后,“胸中有佳处,泾渭看同流”表达了诗人对王维艺术境界的高度评价,认为他在绘画和诗歌中都达到了极高境界,即使在看似不同的领域,也能找到相通之处,如同泾渭二水在心中交融一般。

整体来看,这首诗是对王维艺术才华和人生态度的赞美,同时也反映出黄庭坚对王维作品的深刻理解和欣赏。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

题双凫观

飘萧阅世等虚舟,叹息眼前无此流。

满地悲风盘翠竹,半丛寒日破红榴。

青山空在衣冠古,白鹤不归宫殿秋。

王令平生樽酒地,千年万岁想来游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

题司门李文园亭

白氏草堂元自葺,陶公三径不教荒。

青蕉雨后开书卷,黄菊霜前碎鹄裳。

落日看山凭曲槛,清风谈道据胡床。

此来遂得归休意,却莫翻然起相汤。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

题吉州承天院清凉轩

菩萨清凉月,游于毕竟空。

我观诸境尽,心与古人同。

僧发侵眉白,桃花映竹红。

傥来寻祖意,展手似家风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

题安福李令朝华亭

丹楹刻桷上峥嵘,表里江山路眼平。

晓日成霞张锦绮,青林多露缀珠缨。

人如旋磨观群蚁,田似围棋据一枰。

对案昏昏迷簿领,暂来登览见高明。

形式: 七言律诗 押[庚]韵