送华亭沈主簿

执袂青门道,萧萧马欲东。

暮云零落翠,远树浅深红。

楚泽吟声里,吴山醉眼中。

相思杳何许,野鹤唳高风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

在青门外牵着衣袖,马儿欲往东方前行
傍晚的云彩零散,翠绿的树木时隐时现
在楚泽的吟唱声中,吴山在醉眼中朦胧
思念之情无处寻觅,只有野鹤在高风中长鸣

注释

执袂:拉着衣袖。
青门:古代长安城的东门。
萧萧:形容马匹行走的声音。
东:向东。
暮云:傍晚的云彩。
翠:绿色。
远树:远处的树木。
浅深红:颜色的变化,或指夕阳映照下的红色。
楚泽:泛指南方的湖泽,这里可能代指诗人故乡。
吴山:泛指江南的山。
醉眼:因饮酒而眼神模糊。
杳何许:何处遥远,无法寻觅。
野鹤:象征孤独或高洁。
唳:鹤鸣。

鉴赏

这首诗描绘了一种离别的愁苦和深远的相思之情。诗人在青门外送别,听到马蹄声响,心中充满了归乡的渴望。暮色渐浓,云彩飘渺,远处的树木被晚霞映照,显得浅红深绿交织。

"楚泽吟声里,吴山醉眼中"这两句表达诗人心中的哀伤和对美好景致的留恋。这里的“楚泽”指的是水边之地,“吟声”则是诗人的感慨;“吴山”代表着遥远的所在,“醉眼”则形象地表达了诗人心中的迷离与不舍。

最后两句"相思杳何许,野鹤唳高风"展现了诗人对远方亲友的深切思念。这里“相思杳何许”暗示着难以触及的情感渊源,而“野鹤唳高风”则是自然界中最能激起人们情愫的景象之一。

整首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展示了诗人在离别中的复杂心境,是一篇送别诗中的佳作。

收录诗词(1260)

司马光(宋)

成就

不详

经历

《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等

  • 字:君实
  • 号:迂叟
  • 籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡
  • 生卒年:1019年11月17日-1086年

相关古诗词

送向防禦知陈州

千骑去翩翩,专城上少年。

韦平家好学,阴马世称贤。

官用才能进,恩非雨露偏。

想闻河润远,封畛帝畿连。

形式: 五言律诗 押[先]韵

送尧夫知河中府二首(其二)

河抱城根曲,山侵地势斜。

周馀古楼观,舜俗旧人家。

回首游从阔,装怀牒诉哗。

何时重载酒,同醉洛阳花。

形式: 古风 押[麻]韵

送尧夫知河中府二首(其一)

耆老承风旧,丝纶锡命新。

展禽安屡黜,原宪乐常贫。

执志穷通壹,论交表里真。

但祈深自重,膏泽望斯民。

形式: 古风 押[真]韵

送师道知长溪因归觐省

羁旅帝城久,逢人青眼稀。

闻君又当去,使我益思归。

佳色邻乡树,高堂望綵衣。

春流先自疾,心出片帆飞。

形式: 五言律诗 押[微]韵