春夕偶作

早是春愁触目生,那堪春夕酒初醒。

贯珠声罢人归去,半落桃花月在庭。

形式: 七言绝句 押[青]韵

翻译

春天的忧愁早已触动眼帘
更何况是在夜深人酒醒的时候

注释

早是:早已。
春愁:春天的忧愁。
触目生:触动眼帘。
那堪:更何况。
春夕:夜晚的春天。
酒初醒:刚刚从醉酒中醒来。
贯珠声:弹奏珍珠般的乐曲声。
罢:停止。
人归去:人们离去。
半落桃花:半开的桃花。
月在庭:月亮挂在庭院中。

鉴赏

这首诗描绘了一个早春的场景,诗人表达了一种淡淡的春愁。"早是春愁触目生"一句,通过视觉感受传递出春天特有的情绪和氛围,这种情愁似乎无处不在,轻轻地触碰着诗人的心弦。"那堪春夕酒初醒"则表达了诗人在一个春夜里饮酒后清晨醒来时的感受,那份醉意未消,与春愁交织在一起。

接下来的两句"贯珠声罢人归去,半落桃花月在庭"描绘了一幅静谧的画面。"贯珠声罢"指的是夜深人静之时,那些串珠的声音停止了,人们都回去了;"半落桃花月在庭"则是说在院子里,春夜的月亮洒下,映照着已经开始凋零的桃花。这两句通过对声音和视觉的描绘,展现了一种超脱世俗的宁静与美好。

整首诗通过春愁、酒醒、归人、半落桃花与月光交织出一幅生动的早春图景,同时也流露出诗人内心的孤独和淡淡哀愁。

收录诗词(310)

李中(唐)

成就

不详

经历

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气

  • 字:有中
  • 籍贯:江西九江

相关古诗词

春云

阴去为膏泽,晴来媚晓空。

无心亦无滞,舒卷在东风。

形式: 五言绝句 押[东]韵

春日书怀

千峰雪尽鸟声春,日永孤吟野水滨。

霄汉路岐升未得,花时空拂满衣尘。

形式: 七言绝句 押[真]韵

春日招宋维先辈

瓮中竹叶今朝熟,鉴里桃花昨日开。

为报广寒攀桂客,莫辞相访共衔杯。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

春苔

春霖催得锁烟浓,竹院莎斋径小通。

谁爱落花风味处,莫愁门巷衬残红。

形式: 七言绝句 押[东]韵