挽苏黄门子由(其二)

已矣东门路,空悲未尽情。

交亲踰四纪,忧患共平生。

此去音容隔,徒多涕泪横。

蜀山千万叠,何处是佳城。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

东门路上一切都已成为过去,空留下无尽的悲伤。
交往亲朋超过四十年,共同经历了许多困苦和忧虑。
从此离别,连声音和容貌都难以再见,只有泪水横流。
蜀地的千山万岭层层叠叠,哪里才是你安息的佳处呢?

注释

已矣:过去的事情。
东门路:指代某个地方,可能有特定意义。
空悲:徒然感到悲伤。
交亲:亲戚朋友。
踰四纪:超过四十年。
忧患:困苦和忧虑。
音容:声音和容貌。
徒多:只是增加。
涕泪:眼泪。
蜀山:四川的山。
佳城:理想的墓地。

鉴赏

这首诗描绘了一种离别之情,诗人通过对过往美好时光的回忆和对现实苦难的感慨,抒发了深深的哀愁和无奈。"已矣东门路,空悲未尽情"一句表达了诗人对于已经逝去的美好岁月感到悲伤,但这种悲伤并没有完全消散。"交亲踰四纪,忧患共平生"则揭示了一种深厚的情谊,这些友情和忧虑伴随着诗人的整个人生。

接着,"此去音容隔,徒多涕泪横"一句直接表达了离别之后的孤独与哀愁,尽管泪水纵横,但也无法改变现实中声音和容颜的隔绝。最后两句"蜀山千万叠,何处是佳城"则通过对蜀地山川的描述,诗人寻找着心中的理想之所在,或许是在询问,在这样重叠连绵的山峦中,哪一个地方才是真正值得向往的地方。

整首诗情感真挚,语言朴素而深沉,通过对自然景物和个人情感的描写,展现了诗人复杂的情怀和深刻的人生体验。

收录诗词(12)

王巩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

萧相楼

卢杞奸邪四海忧,相君邦国自同休。

分符朝去云中阙,开府南来江上州。

百尺楼高瞻故国,九华山色倚晴眸。

定知直道传千古,杜牧文章在上头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

湘山

半岭风吹草木香,落阶花雨送春忙。

从师远借云庵卧,还我平生午枕凉。

莲社缁黄常得伴,鹿门妻子亦相将。

化身欲似河东柳,更向山头望故乡。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

题管圣浩蒲川归隐

卜筑蒲川上,翛然远市廛。

潮声书屋外,月影钓舟前。

地僻红尘净,沙平白鸟眠。

此中幽适趣,不必问斜川。

形式: 五言律诗 押[先]韵

全州捲烟阁

长江萦村若练带,晴岫插天如画屏。

山青水秀两奇绝,道人对此开禅扃。

红尘一点飞不到,举手高可摩天星。

形式: 古风 押[青]韵