早行

垂鞭信马行,数里未鸡鸣。

林下带残梦,叶飞时忽惊。

霜凝孤鹤迥,月晓远山横。

僮仆休辞险,时平路复平。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

随意挥鞭放马前行,走了数里还未听见鸡叫。
在树林深处还残留着梦境,树叶飘落时忽然让我惊醒。
寒霜凝聚,孤鹤的身影显得格外遥远,拂晓时分,远山的轮廓横亘天际。
僮仆们不必再抱怨艰险,因为此时道路已变得平坦。

注释

垂鞭:随意挥鞭。
信马:放马前行。
鸡鸣:鸡叫。
林下:树林深处。
残梦:残留的梦境。
叶飞:树叶飘落。
霜凝:寒霜凝聚。
孤鹤:孤独的鹤。
迥:遥远。
月晓:拂晓时分。
远山横:远山横亘。
僮仆:仆人。
辞险:抱怨艰险。
时平路复平:道路变得平坦。

鉴赏

这首诗描绘了清晨出行的宁静与美丽景象。"垂鞭信马行,数里未鸡鸣"表明诗人在清晨默默地驾驭着马匹前行,周围还没有鸡叫的声音,这不仅描写了时间之早,更传达了一种寂静无声的氛围。"林下带残梦,叶飞时忽惊"则是诗人在林间小路上行走,心中还沉浸着未醒的梦境,一阵风吹过树梢,落叶纷飞,使得诗人有所触动,感到一丝惊讶。这两句不仅写出了自然景象,也表达了诗人的内心世界。

"霜凝孤鹤迥,月晓远山横"中,"霜凝"形容了早晨的寒气,"孤鹤迥"则描绘了一只鹤在空旷的天际飞翔。这里的"迥"字生动地展现了鹤的姿态和场景的寂静。而"月晓远山横"则是诗人观察到的另一番景象,清晨的月光映照着远处连绵的山峦,使得整个画面变得更加壮丽。

最后两句"僮仆休辞险,时平路复平"表达了在这宁静与美好的早晨,诗人告诫身边的人不要急躁地前进,而是要享受这份平和,感受道路的坦荡。这里"僮仆"指的是随从或侍从,他们放慢脚步,是为了避免危险,也是因为环境本身就已经变得安全和平静。

整首诗通过对早晨自然景象的细腻描写,展现了诗人对于宁静生活的向往,以及对内心世界的深刻感悟。

收录诗词(492)

杜牧(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》

  • 字:牧之
  • 号:樊川居士
  • 籍贯:京兆万年(今陕西西安)
  • 生卒年:公元803-约852年

相关古诗词

早春阁下寓直萧九舍人亦直内署因寄书怀四韵

御水初销冻,宫花尚怯寒。

千峰横紫翠,双阙凭阑干。

玉漏轻风顺,金茎淡日残。

王乔在何处,清汉正骖鸾。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

早春赠军事薛判官

雪后新正半,春来四刻长。

晴梅朱粉艳,嫩水碧罗光。

弦管开双调,花钿坐两行。

唯君莫惜醉,认取少年场。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

早秋

疏雨洗空旷,秋标惊意新。

大热去酷吏,清风来故人。

樽酒酌未酌,晓花颦不颦。

铢秤与缕雪,谁觉老陈陈?

形式: 五言律诗 押[真]韵

早秋客舍

风吹一片叶,万物已惊秋。

独夜他乡泪,年年为客愁。

别离何处尽,摇落几时休。

不及磻溪叟,身闲长自由。

形式: 五言律诗 押[尤]韵