偶题三首(其二)

郑兴亲未葬,张籍眼多昏。

何时解印绶,归去卧山村。

形式: 五言绝句 押[元]韵

翻译

郑兴的亲人还未下葬,张籍的眼睛又常显昏花。
什么时候才能卸下官职的印绶,回归山野过闲适生活呢?

注释

郑兴:古代人的名字,此处指某位官员。
亲:亲人。
未葬:尚未安葬。
张籍:唐朝诗人,此处可能是诗人的代称。
眼多昏:视力不好,形容年老或劳累。
解印绶:解除官职,卸下印绶(象征权力)。
归去:返回家乡。
卧山村:隐居在山村。

鉴赏

这首诗是宋代词人王禹偁的作品,体现了词人对于朋友郑兴、张籍的情况表示同情和思念。前两句“郑兴亲未葬,张籍眼多昏”写出了两个朋友的不幸遭遇,一位尚未安葬,一位则眼睛昏花,这两种状况都让人感到悲哀。

第三句“何时解印绶,归去卧山村”则是词人表达自己对远离尘世、回归自然生活的渴望。“解印绶”意指摆脱束缚,“归去卧山村”则描绘了一种隐逸田园的理想状态。

整首诗通过对朋友不幸的同情和个人逃避现实的愿望,展现了词人复杂的情感和深沉的人生体验。

收录诗词(670)

王禹偁(宋)

成就

不详

经历

散文家。汉族,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》

  • 字:元之
  • 籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)
  • 生卒年:954—1001

相关古诗词

偶题三首(其一)

贾谊因才逐,桓谭以谶疏。

古今常似此,吾道竟何如。

形式: 五言绝句 押[鱼]韵

得昭文李学士书报以二绝(其二)

左宦寂寥惟上洛,穷愁依约似长沙。

乐天诗什虽堪读,奈有春深迁客家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

得昭文李学士书报以二绝(其一)

谪居不敢咏江蓠,日永门闲何所为。

为谢昭文李学士,劝教枕藉乐天诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

望熊耳山

谪居多与俗为邻,熊耳当门入望频。

感谢双峰对双眼,也胜逢见等闲人。

形式: 七言绝句 押[真]韵