送写真成处士入京

传神踪迹本来高,泽畔形容愧彩毫。

京邑功臣多伫望,凌烟阁上莫辞劳。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

翻译

诗人的才华本就超凡脱俗,
在江边湖畔的景色中,他的形象显得尤为光彩照人。

注释

传神:卓越非凡。
踪迹:才华或身影。
本来:原本就。
高:高尚、杰出。
泽畔:水边,这里指江边湖畔。
形容:描绘、表现。
愧:感到惭愧。
彩毫:色彩斑斓的笔触,比喻诗人形象的生动。
京邑:京城。
功臣:有功绩的大臣。
多伫望:许多人期待。
凌烟阁:唐代为表彰功臣而建的阁楼。
莫辞劳:不要推辞辛劳,即应接受赞誉。

鉴赏

这是一首表达对友人深厚情谊和赞美其高洁品格的诗句。诗人通过“传神踪迹本来高”一句,形象地描绘出对方不染尘埃、气质超凡的特点。“泽畔形容愧彩毫”则是说诗人的笔下人物形象无法与之相比,表现了诗人对友人的崇敬之情。后两句“京邑功臣多伫望,凌烟阁上莫辞劳”,表达的是朋友即将进入京城,成为一位受人尊敬的官员,而诗人自己则愿意承担更多的辛勤工作,不以此为苦。这不仅是对友人未来的美好祝愿,也反映了诗人自己不畏艰难、努力进取的精神态度。整体上,这首诗通过优美的词藻和深情的寄托,展现了古代文人之间的情谊与追求。

收录诗词(431)

徐铉(唐末宋初)

成就

不详

经历

北宋初年文学家、书法家。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,江东谓之“韩徐”

  • 字:鼎臣
  • 号:称“二徐”;又与韩熙载齐名
  • 籍贯:广陵(今江苏扬州)
  • 生卒年:916年—991年

相关古诗词

寄怀章裕宗二首(其一)

柳烟花雨记春初,梦断江南半载馀。

直到东篱黄菊放,故人才寄数行书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

寄怀章裕宗二首(其二)

香散荃无梦觉迟,灯花影缀玉虫移。

分明携手秦淮岸,共唱方回肠断词。

形式: 七言绝句 押[支]韵

寄李啸村四首(其一)

带雨征鸿过晚天,怀人中酒夜无眠。

小山丛桂今安在,欲赋淮南招隐篇。

形式: 七言绝句 押[先]韵

寄李啸村四首(其二)

邺侯风骨谪仙狂,白下空台咏凤凰。

好佩茱萸食蓬饵,菊英满泛九霞觞。

形式: 七言绝句 押[阳]韵