断桥

头枕溪西尾搭东,东西只尺不相通。

跳不过处水千里,进得步时山万重。

形式: 七言绝句

翻译

头枕溪流西边,尾巴搭在东岸,
东西相隔只有咫尺,却无法相连。

注释

头枕:形容位置,像枕头那样靠着。
溪西:溪流的西边。
尾搭东:尾巴伸向东方。
只尺:极短的距离,比喻非常近。
跳不过:无法跳跃过去。
水千里:广阔的水面延伸到远方。
进得步:能够前进。
山万重:重重叠叠的山峦。

鉴赏

这首诗名为《断桥》,是宋代僧人释了惠的作品。诗人以独特的视角描绘了一幅山水画面。"头枕溪西尾搭东"形象地写出桥横跨溪流,一头靠在西岸,一头延伸向东,仿佛是自然与人工巧妙融合的景观。"东西只尺不相通"则强调了桥的狭窄,暗示了沟通的困难。

接下来两句"跳不过处水千里,进得步时山万重"进一步深化了意境。诗人通过"跳不过处"和"水千里",描绘了河流的宽阔无边,似乎难以跨越;而"进得步时"和"山万重"则展示了山峦叠嶂,道路险峻,行走之艰难。整体上,这首诗寓言性地表达了人生的困境和挑战,以及面对困难时坚韧不拔的精神。

收录诗词(193)

释了惠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

猪头和尚赞(其一)

提起臭猪头,密持清净戒。

将谓足脂膏,元来少肉菜。如何出得金华界。

形式:

船子夹山赞

一棹绿杨湾,金鳞得处难。

长江深有恨,不合蹈船翻。

形式: 五言绝句

善财赞

捏定五十三人性命若一藕丝,擎起百一十城世界如一荷叶。

此未入母胎已前神通,正参见文殊已后时节。

楼阁门前事若何,夜来池沼皆明月。

形式: 古风

寒拾赞

五台为床,峨嵋作枕。眠似不眠,惺如不惺。

唤起来,三十苕帚柄。

形式: