新息道中遇雪

寒深雪压春,去去祗伤神。

巢穴有归鸟,路岐无住人。

远光天共白,夜色月相亲。

独酌不成醉,自嫌名利身。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

严冬寒气深深,大雪压着春天的气息。
离开的道路让人感到心痛,因为几乎见不到归来的鸟儿和停留的人影。
远方的光芒与天空融为一体,夜晚的月色显得格外亲近。
独自饮酒却无法醉倒,只因厌倦了名利束缚的生活。

注释

寒:寒冷。
深:深厚。
雪:雪。
压:覆盖。
春:春天。
去去:离去。
祗:只。
伤:伤害。
神:心情。
巢穴:鸟窝。
归鸟:归巢的鸟。
路岐:道路岔口。
无:没有。
住人:停留的人。
远光:远方的光线。
天共白:与天空一样明亮。
夜色:夜晚的景色。
月相亲:月亮显得亲近。
独酌:独自饮酒。
成醉:喝醉。
自嫌:自己厌恶。
名利身:追求名利的身体。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深冬雪地里的萧瑟图景,表达了诗人在严寒中的孤独与寂寞之感。"寒深雪压春,去去祗伤神"一句,写出了冬日的严寒和积雪对自然生机的压抑,以及这种环境给人的心灵带来的伤害。"巢穴有归鸟,路岐无住人"则形象地表达了诗人对于归属与孤独的感慨,即便是鸟儿也有归宿之所,而人类却在茫茫雪地中找不到停留之处。

接下来的"远光天共白,夜色月相亲"一句,通过对比白昼与夜晚景象的描写,表现了诗人对于自然美景的独特感受和内心的情感联系。最后两句"独酌不成醉,自嫌名利身"则透露出了诗人的寂寞和对功名利禄的厌倦,他即使在独自饮酒也无法忘却烦恼,反而更加感到自己追求名利的卑微。

整首诗通过对自然景象的细腻描写,以及内心情感的深刻抒发,展现了诗人在严冬雪地中所体验到的孤独和对于世俗功名的超然态度。

收录诗词(143)

余靖(宋)

成就

不详

经历

初名希古。仁宗天圣二年进士。累迁集贤校理,以谏罢范仲淹事被贬监筠州酒税。庆历中为右正言,支持新政。使契丹,还任知制诰、史馆修撰。再使契丹,以习契丹语被责,复遭茹孝标中伤,遂弃官返乡。皇祐四年起知桂州,经制广南东西路贼盗。寻又助狄青平定侬智高,留广西处置善后事宜。加集贤院学士,徙潭、青州。嘉祐间交阯进扰,任广西体量安抚使。后以尚书左丞知广州。有《武溪集》

  • 字:安道
  • 籍贯:韶州曲江
  • 生卒年:1000—1064

相关古诗词

谨吟五十六字攀送仲求殿丞之任赣川窃惟严君国博挂冠归闲而仲求兄弟为邻部守倅其荣至矣诚欲赋述词不逮意

一门三组序西雍,又见双旌并训农。

三釜亲庭交禄养,夹河子舍接邻封。

酒阑风雪催行色,吟际江山助笔锋。

我亦思亲求郡绂,东湖南浦好过从。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

酬萧阁副惠末利花栽

素艳南方独出群,只应琼树是前身。

自缘香极宜晨露,勿谓开迟怨晚春。

栏槛故将宾榻近,丹青重整画图新。

移根得地无华裔,从此飞觞不厌频。

形式: 七言律诗 押[真]韵

靖启伏蒙观文相公以靖忝承善政特寄嘉篇谨依严韵和酬

幸奉前规尽所怀,閒身吏隐裕春台。

山回翠幌凭栏见,花簇红房绕郭开。

爱树细民思美化,续貂孤迹愧非才。

南河旧事依然在,禊饮杯盘耻尽罍。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

暮春

草带全铺翠,花房半坠红。

农家榆荚雨,江国鲤鱼风。

堤柳绵争扑,山樱火共烘。

长安少年客,不信有衰翁。

形式: 五言律诗 押[东]韵