望夫石

髣髴古容仪,含愁带曙辉。

露如今日泪,苔似昔年衣。

有恨同湘女,无言类楚妃。

寂然芳霭内,犹若待夫归。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

仿佛古代的容貌,带着破晓的忧郁光芒。
露珠如同今日的眼泪,青苔犹如往年的衣裳。
心中怀有与湘江女神相同的哀怨,沉默如楚国的王妃。
在寂静的芳香中,她仍然像等待丈夫回归的妻子。

注释

髣髴:仿佛。
古容仪:古代的容貌。
含愁:带着忧郁。
带曙辉:破晓的光芒。
露:露珠。
泪:眼泪。
苔:青苔。
昔年衣:往年的衣裳。
有恨:心中有怨恨。
湘女:湘江女神。
无言:沉默。
楚妃:楚国的王妃。
寂然:寂静地。
芳霭:芳香。
内:里面。
犹若:仍然像。
待夫归:等待丈夫归来。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品,名为《望夫石》。从这短小的片段中,我们可以感受到诗人深沉的相思之情和独特的艺术魅力。

"髣髴古容仪,含愁带曙辉" 这两句描绘了一位女子在晨光中依旧保持着古典美好的仪态,却又带着淡淡的忧愁。"髣髴"一词形容女子的神情恍惚而有深意,既体现了她的内心世界,也映照出了诗人对古典之美的向往。

"露如今日泪,苔似昔年衣" 这两句则是通过自然景物来比喻诗人的情感。晨露如同今日的眼泪,表示诗人现在的心境,是充满了悲伤和孤独。而"苔似昔年衣"则用古代女子精心编织的衣物比喻过去美好的时光,这种对比强烈地表达了诗人对过往美好记忆的怀念。

"有恨同湘女,无言类楚妃" 这两句中,诗人将自己与历史上的湘夫人和楚妃相比较。湘夫人是古代著名的弃妇,而楚妃则是在史书上因爱成疾的典型。这里强调了诗人心中的哀怨和无言的痛苦。

"寂然芳霭内,犹若待夫归" 最后两句描绘了一种宁静而又充满期待的氛围。"寂然"一词表达了一种平静之中带着淡淡忧伤的感觉,而"芳霭"则是指室内的美好装饰和温馨气息。诗人通过这些细节,传递出一种内心的渴望——期待着爱人的归来。

总体而言,这首诗通过细腻的情感描写和鲜活的自然比喻,展现了诗人深刻的相思之情以及对美好生活的向往。它不仅是李白词风中独特的一抹色彩,也是中国古典文学中极富魅力的作品之一。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

望汉阳柳色寄王宰

汉阳江上柳,望客引东枝。

树树花如雪,纷纷乱若丝。

春风传我意,草木别前知。

寄谢弦歌宰,西来定未迟。

形式: 五言律诗 押[支]韵

谒老君庙

先君怀圣德,灵庙肃神心。

草合人踪断,尘浓鸟迹深。

流沙丹灶灭,关路紫烟沈。

独伤千载后,空馀松柏林。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

渡荆门送别

渡远荆门外,来从楚国游。

山随平野尽,江入大荒流。

月下飞天镜,云生结海楼。

仍连故乡水,万里送行舟。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

温泉侍从归逢故人

汉帝长杨苑,誇胡羽猎归。

子云叨侍从,献赋有光辉。

激赏摇天笔,承恩赐御衣。

逢君奏明主,他日共翻飞。

形式: 五言律诗 押[微]韵