奉和观察郎中春暮忆花言怀见寄四韵之什

天畔峨嵋簇簇青,楚云何处隔重扃。

落花带雪埋芳草,春雨和风湿画屏。

对酒莫辞冲暮角,望乡谁解倚南亭。

惟君信我多惆怅,只愿陶陶不愿醒。

形式: 七言律诗 押[青]韵

翻译

天空边峨眉山峰丛丛青翠,楚地的云彩又在哪里隔着重重门扉。
落花带着雪花埋没了芬芳的草丛,春雨和湿润的空气仿佛在画屏上飘动。
对着酒不要推辞傍晚的号角声,望着故乡谁能理解我靠在南亭的心情。
只有你相信我内心充满惆怅,只希望尽情欢乐不愿从醉梦中清醒。

注释

天畔:天空的边缘。
峨嵋:这里指峨眉山,代指远方的山峦。
楚云:古代楚国之地的云,常用来表达思乡之情。
重扃:重重的门户,比喻遥远的距离。
落花带雪:形容花瓣上沾着雪花的景象。
芳草:芳香的草,常象征美好的事物或怀念之情。
画屏:装饰精美的屏风,这里形容如画般的景色。
莫辞:不要推辞,表示应接受。
暮角:傍晚的号角声,常引申为暮色或离愁。
南亭:诗中的地点,可能指诗人独处的地方。
惟君:只有你。
信我:相信我。
多惆怅:内心充满惆怅。
陶陶:形容快乐自得的样子。
不愿醒:不愿意从醉梦中醒来,寓意逃避现实的痛苦。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春末景象,诗人通过对自然美景的描述,抒发了自己的哀愁与怀念之情。

"天畔峨嵋簇簇青"一句,以浓郁的墨彩勾勒出连绵不绝的山峦,设色以青,使人仿佛能够触摸到那份清新的自然气息。紧接着"楚云何处隔重扃"则透露出诗人内心的孤独与遥远之感,似乎那迷离的楚云也无法穿越重重阻隔,与世间隔绝。

"落花带雪埋芳草"中,春意已逝,花瓣随风飘零,如同轻纱细丝一般,覆盖了曾经生机勃勃的绿色草地,带着几分哀愁。"春雨和风湿画屏"则是对这季节特有的细腻描写,春雨与和风交织在一起,使得画中之物也似乎被渲染出一层淡淡的忧伤。

诗人面对美酒,不愿意推辞,但那份欢愉背后却隐藏着暮年的孤寂。"望乡谁解倚南亭"展现了诗人对故土的深切思念,站在南亭之上,无人能解他这份归心似箭的忧虑。

最后两句"惟君信我多惆怅,只愿陶陶不愿醒"则是诗人的真挚表白。他希望在朋友面前保持真诚,即使内心充满了难以言说的哀愁,但依旧选择沉浸在这份幻想之中,不愿意清醒过来面对现实。

整首诗通过对春景的细腻描写,展现了诗人复杂的情感世界:既有对自然美景的赞叹,也有内心深处的孤独与怀念。

收录诗词(374)

韦庄(唐)

成就

不详

经历

汉族,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首

  • 字:端己
  • 籍贯:长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)
  • 生卒年:约836年- 约910年

相关古诗词

建昌渡暝吟

月照临官渡,乡情独浩然。

鸟栖彭蠡树,月上建昌船。

市散渔翁醉,楼深贾客眠。

隔江何处笛,吹断绿杨烟。

形式: 五言律诗 押[先]韵

放榜日作

一声天鼓辟金扉,三十仙材上翠微。

葛水雾中龙乍变,缑山烟外鹤初飞。

邹阳暖艳催花发,太皞春光簇马归。

回首便辞尘土世,彩云新换六铢衣。

形式: 七言律诗 押[微]韵

河内别村业闲题

阮氏清风竹巷深,满溪松竹似山阴。

门当谷路多樵客,地带河声足水禽。

闲伴尔曹虽适意,静思吾道好沾襟。

邻翁莫问伤时事,一曲高歌夕照沈。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

雨霁晚眺

入谷路萦纡,岩巅日欲晡。

岭云寒埽盖,溪雪冻黏须。

卧草跧如兔,听冰怯似狐。

仍闻关外火,昨夜彻皇都。

形式: 五言律诗 押[虞]韵