南山白云

一片白云飞入山,须臾又出在人閒。

我归十年不复出,说道云閒我更閒。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

一片白云飘进了山中,转眼间又出现在人间。
我离开十年未曾再出来,如果说云闲,那我更是悠闲。

注释

白云:指天空中的云彩,象征自由或不羁。
须臾:极短的时间,形容很快。
人閒:指人群或者人间,与自然相对。
归:回归,这里指诗人离开某地。
十年:表示时间长久。
道:说,表达。
云閒我更閒:诗人自比云,强调自己的悠闲自在。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然景象和诗人的心境。首句“一片白云飞入山”,以白云飘忽不定的形象,象征着世事的无常和自然的空灵。次句“须臾又出在人閒”,进一步强调了白云的流转,暗示时间的流逝和人生的短暂。诗人通过写云,表达了自己十年未出山的生活状态。

最后两句“我归十年不复出,说道云閒我更閒”,诗人将自己与白云相比,说自己虽然十年未涉足尘世,但心境却比悠闲的白云更为宁静淡泊。这里运用了象征和对比的手法,展现了诗人超脱物外、悠然自得的生活态度。整首诗语言简洁,意境深远,富有哲理,体现了宋代理学诗人的修养和情怀。

收录诗词(1350)

陈著(宋)

成就

不详

经历

(一二一四~一二九七),一字子微,晚年号嵩溪遗耄,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县

  • 字:谦之
  • 号:本堂
  • 籍贯:鄞县(今浙江宁波)

相关古诗词

复越悟本寺主僧文蔚惠丹剂

师归古越老梅根,我住小丹山下村。

赠我金丹知有意,要生羽翼到云门。

形式: 七言绝句 押[元]韵

春午二首(其二)

著雨杨花困舞绵,煖风扬作晚晴天。

一场春色归何处,芳草斜阳淡淡烟。

形式: 七言绝句 押[先]韵

春午二首(其一)

春城那被酒缠绵,燕姹莺娇近午天。

花影满帘庭院寂,碧纱窗迥淡如烟。

形式: 七言绝句 押[先]韵

春色十分

今日冠春春十分,画图深处著侬身。

纷纷扑面狂蜂蝶,错认閒人作主人。

形式: 七言绝句 押[真]韵