上昭成阁不得于从侄僧悟空院叹嗟

欲上千级阁,问天三四言。

未尽数十登,心目风浪翻。

手手把惊魄,脚脚踏坠魂。

却流至旧手,傍掣犹欲奔。

老病但自悲,古蠹木万痕。

老力安可誇,秋海萍一根。

孤叟何所归,昼眼如黄昏。

常恐失好步,入彼市井门。

结僧为亲情,策竹为子孙。

此诚徒切切,此意空存存。

一寸地上语,高天何由闻。

形式: 古风

翻译

想要攀登千级阁,向天询问三四句话。
还未数到数十层,心与目中已起波澜。
每一步都惊魂不定,每一步都仿佛踏空。
惊魂又流转回旧时,牵绊着还想奔向前方。
年迈体衰只感悲伤,如同古木满身疮痍。
老朽之力哪能夸耀,犹如秋海中的一片浮萍。
孤独老人何处归宿,白日眼中也似黄昏。
常怕脚步失去平衡,踏入世俗的市井之门。
与僧侣结为亲朋,以竹杖当作子孙。
这愿望多么深切,却只能空留遗憾。
即使地上言语再真挚,高天又怎能听见?

注释

千级阁:形容极高之楼阁。
三四言:简短的几句话。
心目:内心和视觉。
惊魄:惊慌失措的心情。
坠魂:灵魂飘摇不定。
市井门:指尘世的市集。
僧:出家人。
竹:象征坚韧或简朴。
徒切切:深切而无法实现的愿望。
空存存:心中留存却无法实现的意愿。
高天:天空,比喻高位或上天。

鉴赏

这首诗描绘了诗人登山的艰难历程和内心的感慨。开篇“欲上千级阁,问天三四言”表达了诗人对高阁的向往与探询,却在“未尽数十登,心目风浪翻”中显露出攀登的艰辛与心灵的波动。手脚之间的惊恐与挣扎(“手手把惊魄,脚脚踏坠魂”)强调了这是一次身体与精神的双重考验。

诗人随后提及“却流至旧手,傍掣犹欲奔”,可能是在表达尽管已经习惯于攀登,但仍然保持着对远方的向往和追求。接下来的“老病但自悲,古蠹木万痕”则是诗人对于自己年迈多病的哀叹,以及对过去岁月留下的痕迹的感慨。

“老力安可誇,秋海萍一根”中,诗人虽自知体力衰退,但仍坚持着精神上的不屈不挠。孤独与归宿的困惑(“孤叟何所归,昼眼如黄昏”)和对步履的担忧(“常恐失好步,入彼市井门”),都透露出诗人对于生活的无奈和不安。

最后,“结僧为亲情,策竹为子孙”表达了诗人与僧侣结缘,以此作为对亲情的寄托,以及将简单的生活比作策马,以此教育后代。“此诚徒切切,此意空存存”则是对这种精神寄托和内心真挚之意的肯定。全诗以“一寸地上语,高天何由闻”结束,似乎在问苍天是否能够听到人间的一声叹息。

这首诗通过对攀登过程的描写,表达了诗人对于生命、时间和精神追求的深刻感悟。

收录诗词(499)

孟郊(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生

  • 字:东野
  • 籍贯:湖州武康(今浙江德清)
  • 生卒年:751~814

相关古诗词

下第东归留别长安知己

共照日月影,独为愁思人。

岂知鶗鴂鸣,瑶草不得春。

一片两片云,千里万里身。

云归嵩之阳,身寄江之滨。

弃置复何道,楚情吟白蘋。

形式: 古风 押[真]韵

下第东南行

越风东南清,楚日潇湘明。

试逐伯鸾去,还作灵均行。

江蓠伴我泣,海月投人惊。

失意容貌改,畏途性命轻。

时闻丧侣猿,一叫千愁并。

形式: 古风 押[庚]韵

与二三友秋宵会话清上人院(其一)

何处山不幽,此中情又别。

一僧敲一磬,七子吟秋月。

激石泉韵清,寄枝风啸咽。

泠然诸境静,顿觉浮累灭。

扣寂兼探真,通宵讵能辍。

形式: 古风

与二三友秋宵会话清上人院(其二)

好鸟无杂栖,华堂有嘉携。

琴樽互倾奏,歌赋相和谐。

但嘉鱼水合,莫令云雨乖。

一为鹍鸡弹,再鼓壮士怀。

初景待谁晓,新春逐君来。

愿言良友会,高驾不知回。

形式: 古风