春日

花发春连屋,山晴昼满楼。

所过皆异县,何处是皇州。

颃颉莺衔逐,呢喃燕聚谋。

物生各有累,于世孰无求。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

春天花开满屋,晴朗的山色充满楼台。
我所经过的地方都是陌生的县邑,哪里才是皇家的都城呢?
黄莺上下翻飞,互相追逐,燕子呢喃细语,似乎在商量着什么。
世间万物都有牵累,人们在世上又有谁没有追求呢。

注释

花发:花开。
春:春天。
连:连接。
屋:房屋。
山晴:晴朗的山色。
昼:白天。
满:充满。
楼:楼台。
所过:所经过的。
皆:都。
异县:陌生的县邑。
皇州:皇家都城。
颃颉:形容鸟儿上下翻飞。
莺:黄莺。
衔逐:追逐。
呢喃:呢喃细语。
燕聚谋:燕子商量。
物生:世间万物。
各有累:各有牵累。
于世:在世上。
孰无求:谁没有追求。

鉴赏

这首宋诗《春日》是晁公溯所作,描绘了春天的景象和诗人的内心感受。首句“花发春连屋”写出了春天花开满院的生机盎然,紧接着“山晴昼满楼”则描绘了晴朗的天气使山色显得更加明媚,映照在楼阁之上。诗人行走在路上,“所过皆异县”,感叹所到之处都是陌生之地,不禁引发对故乡或京城(“何处是皇州”)的思念。

接下来的两句“颃颉莺衔逐,呢喃燕聚谋”,通过莺歌燕舞的生动画面,展现了春天的活力与热闹,莺儿上下翻飞,燕子呢喃商量,仿佛在策划着什么。诗人借此寓言人生的忙碌与纷扰。

最后两句“物生各有累,于世孰无求”,诗人感慨世间万物都有其生存的牵累,人亦如此,都在世间有所追求。这表达了诗人对人生哲理的思考,以及对世俗红尘的淡淡感慨。

总的来说,这首诗以春天景色为背景,融入了诗人的情感体验和人生哲思,展现了宋代文人士大夫的闲适心境与对生活的深沉洞察。

收录诗词(449)

晁公溯(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

春回

城郭初瞻北斗移,春回冰壑已流澌。

石林背日垂寒旆,江藻舒风引细丝。

物色徐看催岁换,形容先拟驻年衰。

天涯草木虽无赖,亦复欣欣及圣时。

形式: 七言律诗 押[支]韵

春晚(其二)

野树交新叶,春江上晚潮。

花泥粘落蕊,麦陇散疏苗。

轻籁因风发,游尘著雨消。

遥怜小山桂,久负楚辞招。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

春畦

水满春畦白,云连晚照黄。

野花时结子,溪柳不成行。

客礼容吾懒,酣歌与世忘。

晚来得新句,吟罢立苍茫。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

浔阳

渺渺苍江绕郭流,菰蒲杜若满汀洲。

山云不动飞黄鹤,春水无边没白鸥。

日落荒城闻戍鼓,天清绝浦见行舟。

老夫旧有湘吴兴,聊复今年作远游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵