别高家店

独抱朱弦识者稀,湖山与我独相知。

烟迷柳岸经行少,月照梅窗做梦迟。

酒价寒高谁与贳,衾绵夜薄自多思。

归舟又值商量雪,好似清溪访戴时。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

很少有人能理解我怀抱古琴的独特情怀,只有湖光山色与我相互了解。
烟雾笼罩的柳堤上我行走得少,月光洒在梅花窗前,梦境变得悠长。
寒冷的天气里,酒价高昂,无人与我买醉,夜晚被单单薄,让我思绪万千。
归来的船又逢下雪时,仿佛又回到当年清溪探访戴的场景。

注释

朱弦:古时的红色琴弦,象征高雅或怀才不遇。
湖山:自然景色,代表诗人的心境。
贳:赊购,此处指买酒。
衾绵:被子,代指夜晚的温暖。
商量雪:下雪时,形容冬日景象。
清溪访戴:典故,指晋人王子猷雪夜访友戴安道的故事,表达诗人对友情的怀念。

鉴赏

这首诗名为《别高家店》,是宋代诗人施枢的作品。诗中表达了诗人独自一人怀抱琴弦,知音难觅的孤独感,湖光山色成为他的心灵寄托。他漫步柳岸,烟雾缭绕,行迹稀疏;夜晚对月而坐,思绪在梅香中飘荡,梦境漫长。诗中还描绘了寒冷的冬夜,酒价高昂无人共饮,薄被难以抵挡寒意,诗人内心充满深深的思念。最后,诗人想象归舟之际大雪纷飞,如同当年访友清溪戴氏的情景,流露出淡淡的离愁和对友情的怀念。整首诗情感深沉,画面生动,展现了诗人孤寂而富有诗意的生活状态。

收录诗词(189)

施枢(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

怀友人

锦野重来已秀葽,雨肥梅杏粉痕销。

晚山四面子规叫,晓树一声婆饼焦。

耐久交当如水淡,惯游身亦似蓬飘。

老莺不省春归久,犹自教雏学徙乔。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

杨蟾川铁佛普度会(其二)

炜烨神光烛素屏,苦魂蒙度语堪听。

但知实相皆非相,自證无形入有形。

火炼赤炉超上景,水流华沼荡寒庭。

功成试问谁能似,元子真人旧典刑。

形式: 七言律诗 押[青]韵

杨蟾川铁佛普度会(其一)

重阴九垒几曾开,广布阴功亦异哉。

八景定中朝十极,五云深处步三台。

烟腾绿字鸾初下,月照黄坛鹤未来。

去地一珠如黍米,天人竞凑郁罗台。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

沧浪

长史遗踪二百年,直教名字到今传。

渚香细浥莲须雨,野色轻团竹尾烟。

但得幽情关水石,何须隐迹痼林泉。

客中正有尘缨在,来此清游亦是缘。

形式: 七言律诗 押[先]韵