送韩太祝归许昌

王城名利窟,冠盖郁相交。

夫君独凤举,彯然去喧呶。

颍水清可濯,箕山高可巢。

反顾公相荣,一芥浮堂坳。

□□大吕重,岂知轻斗筲。

苍苍气象严,万木拥寒郊。

□□点隈曲,初旭染林梢。

去去善自将,因声访衡茅。

形式: 古风 押[肴]韵

翻译

王城如同名利的漩涡,官员们的车马繁多交错。
丈夫你独自像凤凰展翅,远离喧嚣与纷扰。
颍水清澈能洗涤心灵,箕山高峻适合隐居。
回头看那些公卿显贵,他们的荣华如微尘在殿堂角落。
音乐中的大吕之声庄重深沉,谁能理解我轻视权位的心。
冬日的天空苍茫威严,万木在寒冷的郊野中矗立。
日出东方,阳光斑驳地洒在曲折的小径上。
离去时,请随心所欲,借歌声寻访简陋的草屋。

注释

王城:古代都城。
名利窟:比喻名利争夺之地。
凤举:比喻人才出众,像凤凰般高飞。
喧呶:喧闹嘈杂。
箕山:古代隐士居住的地方。
公相:指朝廷中的公卿宰相。
大吕:古代乐器名,象征音律高雅。
斗筲:形容器皿小,比喻人的器量狭隘。
寒郊:冬季的郊外。
点隈曲:形容道路弯曲。
衡茅:简陋的草屋,代指隐居之处。

鉴赏

此诗描绘了一位朋友离别时的情景,通过对自然环境的细腻描写和对人物情感的深刻表达,展现了送别之情。首句“王城名利窟,冠盖郁相交”即设定了一个繁华而又有些喧哗的都市场景,其中“名利窟”暗示着人心所向往的功名与利益,而“冠盖郁相交”则描绘出一种热闹非凡的人际交流。

紧接着,“夫君独凤举,彯然去喧呶”中,“夫君独凤举”可理解为诗人对离别者的赞美,表明其卓尔不群的高贵品质。随后的“彯然去喧呶”则描绘出一种急促而又带有遗憾的情感状态。

接下来的“颍水清可濯,箕山高可巢”让人感觉到诗人在送别时心中所怀抱的自然之美与对远方的向往。颍水清澈、箕山峻岭,都是自然景观的写照,而“可濯”、“可巢”则透露出一种亲近自然、向往远方的情怀。

诗中,“反顾公相荣,一芥浮堂坳”表达了对朋友荣耀的一种期待和赞美。而“□□大吕重,岂知轻斗筲”则似乎是在抒发对世事的感慨,提醒人们不要被表象所迷惑,应当看清事物本质。

随后,“苍苍气象严,万木拥寒郊”让人感到一种秋末初冬时节的萧瑟与孤寂,而“□□点隈曲,初旭染林梢”则是对日出后的景色描写,透露出一丝希望与温暖。

最后,“去去善自将,因声访衡茅”表达了诗人对离别者美好祝愿和自己内心的不舍。其中“去去善自将”劝慰对方要珍重,要有所作为,而“因声访衡茅”则是诗人在朋友离开后,仍然会通过声音(可能指呼唤或回忆)来寻找那份友情的踪迹。

整首诗通过对自然景物与人物内心世界的描绘,展现了送别时复杂的情感和深沉的友谊。

收录诗词(1260)

司马光(宋)

成就

不详

经历

《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等

  • 字:君实
  • 号:迂叟
  • 籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡
  • 生卒年:1019年11月17日-1086年

相关古诗词

送雷太简

南山有白云,应物任所适。

欻来非有心,倏去还无迹。

甘泽望沾浃,嘉生待苏息。

无为遽收卷,复入岩间石。

形式: 古风

送薯预苗与兴宗

客从魏都来,贻我山藷实。

散之膏土间,春苗比如栉。

吾家庭户狭,树艺苦其密。

危根递扶戴,怒牙犹拂郁。

兴言念伊人,好嗜与我一。

家蓄桐君书,喜观泛氏述。

虽为簪带拘,雅尚林樊逸。

分献取其诚,岂容羞薄物。

况闻知药者,饵此等苓朮。

愿益君子年,康直体无疾。

散诞得宽壤,繁大宜无日。

萧梢新蔓抽,苯莼故丛失。

入冬霜霰严,叶落掊可出。

伸如猿臂长,拳若熊膰腯。

拾木爨铜鼎,相期聚书室。

谁得与其徒,溪茶与山栗。

形式: 古风

重经车辋谷

昔年道经车辋谷,直上七里盐南坡。

今年行役复到此,方春流汗如翻波。

中涂太息坐盘石,涕泗不觉双滂沱。

我生微尚在丘壑,强若麋鹿婴虞罗。

人踰三十只有老,后时过此知如何。

云泉佳处须速去,登山筋力行蹉跎。

形式: 古风 押[歌]韵

闻景仁迁居许昌为诗寄之

天衢名利场,尘泥继朝昏。

况兹辞荣久,厌苦车马喧。

慨然忽高举,翩若黄鹄翻。

朝卖西城宅,暮理南行辕。

回首岂无怀,眷眷望国门。

想象解装初,完美未可论。

纵横置老屋,缺剥周短垣。

臧获念去故,炊爨假罂盆。

幼稚喜就新,阶庭走诸孙。

幸有克家子,生事不日温。

许昌昔名都,于今亦雄藩。

先贤虽已远,风迹凛犹存。

况复多巨公,分义素所敦。

丞相辞黄阁,学士乘朱轓。

青云司禁省,白首会山樊。

潩水湛寒光,尽眼清心魂。

华堂临曲渚,画舫承芳樽。

高谈金石谐,逸笔风雨奔。

得朋诚多欢,孤陋未可谖。

时当惠好音,独乐慰荒园。

形式: 古风 押[元]韵