元老见访留坐具而去戏作一绝调之

石霜旧夺裴休笏,坐具只今君自留。

留放书房还会否,受降曾不费戈矛。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

石霜寺的旧物曾让裴休为之惊叹,那把笏板如今你独自留存。
书房中的座位,你还打算保留它吗?接受投降时,并未动用武力。

注释

石霜:指石霜寺,唐代著名禅林。
裴休:唐朝宰相,与禅宗有深厚关系。
笏:古代官员上朝时手持的狭长板子,用以记事或显示身份。
书房:指读书学习的地方。
受降:接受敌方投降。
戈矛:古代兵器,象征战争。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的作品,以轻松幽默的笔调描述了一位元老来访的情景。诗人提到“石霜旧夺裴休笏”,暗示这位元老可能身份显赫,如同裴休那样曾拥有过珍贵的笏板(古代官员上朝时所持的玉板)。接着,诗人说书房中的坐具被元老留下,流露出对元老来访的荣幸和对坐具被借用的调侃。

“留放书房还会否”一句,进一步表达了诗人对元老是否会再来坐坐的好奇与期待。最后,诗人以“受降曾不费戈矛”来比喻元老的威望和影响力,暗示他的到来无需动用武力,仅凭人格魅力就能使人折服。

整首诗语言简练,寓庄于谐,展现了苏辙在诗中既能表达敬意又能展现个人机智的特点。

收录诗词(1852)

苏辙(宋)

成就

不详

经历

汉族。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏

  • 字:子由
  • 籍贯:眉州眉山(今属四川)
  • 生卒年:1039—1112年

相关古诗词

元老和示小诗自谓非战之罪复作一绝并坐具还之

请君却领弥天具,不欲终收陷虎名。

莫道昏沉非战罪,何如不战屈人兵。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

东西京二绝(其二)

犀箸金槃不暇尝,更须石上捣黄粱。

数钱未免河东旧,不识前朝大练光。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

东西京二绝(其一)

亲祀甘泉岁一终,属车徐动不惊风。

宓妃何预词臣事,指点讥呵豹尾中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

东轩长老二绝(其二)

担头挑得黄州笼,行过圆通一笑开。

却到山前人已寂,亦无一物可担回。

形式: 七言绝句 押[灰]韵