题紫霄观

绮霞重叠武陵溪,溪岭相逢路不迷。

白石洞天人不到,碧桃花下马频嘶。

深倾玉液琴声细,旋煮胡麻月色低。

犹恨此身閒未得,好同刘阮灌芝畦。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

翻译

绚烂的晚霞重叠在武陵溪上,溪边山岭相逢让人不会迷失方向。
那座白石洞天人迹罕至,碧桃花下马儿不住地嘶鸣。
在深深的洞穴中,琴音轻柔如玉液流淌,月亮低垂,胡麻茶正被快速煮沸。
我仍然遗憾未能投身忙碌,渴望能像刘阮那样在仙境的芝田劳作。

注释

绮霞:绚丽的晚霞。
武陵溪:武陵溪流。
溪岭:溪边的山岭。
路不迷:不会迷失道路。
白石洞天:人迹罕至的白石洞穴。
碧桃花下:碧桃花盛开的地方。
马频嘶:马儿不断嘶叫。
玉液:美酒如玉液。
琴声细:琴音轻细。
旋煮:快速煮沸。
胡麻:芝麻。
此身閒未得:未能投身忙碌的生活。
刘阮:传说中的仙人刘阮。
灌芝畦:在芝田劳作。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而神秘的山中景象,以"绮霞重叠武陵溪"起笔,暗示了仙境般的环境。溪流两岸,山岭相接,仿佛有迷人的路径指引,让人不会迷失方向。"白石洞天人不到"强调了紫霄观的幽深与人迹罕至,增添了神秘感。

诗人骑马经过,桃花盛开的树下马儿不断嘶鸣,增添了生动的动态画面。进入观内,音乐悠扬,玉液(可能指美酒)倾倒,琴声细腻,月色低垂,营造出一种静谧而雅致的氛围。诗人遗憾未能全身心投入这清闲的生活,表达了对隐逸生活的向往,希望能像传说中的刘阮那样,在仙境般的紫霄观中与自然和音乐相伴,共同享受采芝的田园乐趣。

总的来说,这首诗以写景抒怀,展现了紫霄观的优美环境和诗人对隐逸生活的渴望,语言简洁,意境深远。

收录诗词(7)

胡则(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

别方岩

寓居峰顶寺,不觉度炎天。

山叟频为约,林僧每出禅。

虚怀思往事,宴坐息诸缘。

照像龛镫暗,通宵磬韵传。

宴心资寂寞,琢句极幽玄。

拾菌寒云外,烹茶翠竹前。

远阴临岳树,清响落岩泉。

僻道无来客,深秋足乱蝉。

松风生井浪,溪雨长苔钱。

自省浮尘世,终难住永年。

遍游曾宛转,欲别重留连。

明日东西路,依依独黯然。

形式: 排律 押[先]韵

酬和二章拜呈慈云大师伏惟采览(其一)和桂子

孤峰耸高桂,千载同一日。

秋气正飞霜,天风落丹实。

纷纷宝砌傍,颗颗露珠密。

始自月中来,又从骊颔出。

香浮古佛刹,光照高僧室。

吴越饶珍异,金玉非俦匹。

尝咏贤人诗,未载史臣笔。

至矣天竺山,山灵诞奇物。

形式: 古风

题严子陵祠堂

占断烟波七里滩,渔蓑轻拂汉衣冠。

高踪磨出云涯碧,清节照开秋水寒。

泽国几家供庙食,客星千载落云墩。

我来亦有沙洲兴,愿借先生旧钓竿。

形式: 七言律诗

宿蒋庵

松色耸寒青,云庵夜未扃。

行吟满林叶,坐听一僧经。

江獭鸣如鬼,山灯远似星。

自能消冷漠,不用酒盈瓶。

形式: 五言律诗 押[青]韵