题德夫刘公江亭

兄弟将知大自强,南山雾里晦文章。

睡轻可忍风敲竹,语妙何妨石作肠。

碧瓦朱甍占肃爽,紫兰红药共凄凉。

渔舟去后天将夕,月入波心碎夜光。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

兄弟将会懂得真正的强大,是在南山的迷雾中磨砺智慧。
即使睡眠微浅也能忍受风吹竹叶的声音,言语精妙得仿佛石头也有情感。
青瓦红檐的建筑显得格外清凉,紫色的兰花和红色的草药共同营造出哀伤的氛围。
打鱼的小船离开后,天色渐近傍晚,月光洒在湖面上,破碎成点点夜色。

注释

兄弟:指亲密的兄弟。
大自强:真正的强大。
南山:南方的山。
晦文章:隐藏智慧。
睡轻:睡眠浅。
风敲竹:风吹动竹子。
石作肠:比喻语言犀利。
碧瓦朱甍:青瓦红屋脊。
肃爽:清爽。
紫兰红药:紫色兰花和红色草药。
凄凉:哀伤。
渔舟:打鱼的小船。
天将夕:傍晚来临。
月入波心:月亮映入湖心。
碎夜光:破碎的月光。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释绍嵩所作的《题德夫刘公江亭》,诗人以细腻的笔触描绘了一幅江亭秋日的画面。首句“兄弟将知大自强”,暗含对朋友德夫的期许,希望他能自强不息。接下来的“南山雾里晦文章”描绘了江亭周围的环境,雾气笼罩下的山色显得深沉而神秘。

“睡轻可忍风敲竹”写出了夜晚的静谧,轻轻的竹声并未打破诗人的宁静,反而增添了几分诗意。诗人赞美朋友的语言“语妙何妨石作肠”,意指其言辞犀利如石,直击要害。江亭的景色进一步深化了这种情感:“碧瓦朱甍占肃爽,紫兰红药共凄凉”,碧瓦朱甍与紫兰红药构成鲜明对比,既显出江亭的华丽,又透露出淡淡的哀愁。

最后两句“渔舟去后天将夕,月入波心碎夜光”描绘了傍晚时分,渔舟离去,月光洒在江面,波光粼粼,仿佛月光被破碎成无数细小的光芒,营造出一种宁静而寂寥的氛围。整首诗通过景物的描绘和对朋友的赞美,表达了对友人的深情厚谊以及对生活哲理的感悟。

收录诗词(377)

释绍嵩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

憩江寺

众岫耸寒色,长溪抱碧岑。

波倾三峡急,树合四时阴。

野寺江天豁,禅房花木深。

幽帘宜永日,闲坐听春禽。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

憩江亭

花露湿晴春,坐无车马尘。

江流青草岸,波闪白龙鳞。

往事如今日,知心似古人。

慇勤听渔唱,闲趣自相亲。

形式: 五言律诗 押[真]韵

憩灵隐写怀

莫恨征途远,题诗记独游。

十年行路饱,万里此生浮。

宇宙知何极,山川慰久留。

倚栏哦五字,不觉散人愁。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

憩颜子予海山别业

群峰当户晓岚晴,杨柳风和日听莺。

郭外春山明锦绣,门前弱水即蓬瀛。

期登野阁闲应甚,来惯幽禽近不惊。

独凭栏干意难写,绿桑疏处哺牛鸣。

形式: 七言律诗 押[庚]韵