和江陵宋大少府暮春雨后同诸公及舍弟宴书斋

渥洼汗血种,天上麒麟儿。

才士得神秀,书斋闻尔为。

棣华晴雨好,綵服暮春宜。

朋酒日欢会,老夫今始知。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

出自名门的优秀后代,如同天降的麒麟儿。
才华出众的人得到神明的恩赐,你的名声在书房中流传。
棣花盛开晴雨皆宜,你穿着彩衣在暮春时节更显合适。
朋友们常常聚会畅饮,直到现在我才真正体会到这种乐趣。

注释

渥洼:古代神话中的神马出没之地。
汗血种:比喻出身高贵、才能出众的人。
天上:形容罕见或尊贵。
麒麟儿:比喻稀世之才。
才士:有才华的人。
神秀:指超凡的才智和美德。
尔:你。
棣华:棣花,比喻兄弟情谊。
晴雨:比喻生活境遇的好坏。
綵服:彩色的衣服,象征美好的形象。
暮春:春季末期。
朋酒:朋友间的宴饮。
欢会:聚会欢乐。
老夫:自谦之词,指诗人自己。
始知:才开始领悟到。

鉴赏

这首诗描绘了一场春雨后的宴会景象,充满了生机与喜悦。诗人在赞美自然之美与友人的才华时,也流露出对生活的热爱和满足。

“渥洼汗血种,天上麒麟儿。”这里通过对植物生长迅速、花开得像神兽麒麟来形容春日里生命力的旺盛与美好。诗人借此表达了自然界在春雨滋润下的生机勃发。

“才士得神秀,书斋闻尔为。”则是对宴会中友人的赞美。他们或许都是文采飞扬之辈,或有特殊的才能和气质,被诗人誉为“才士”,而“书斋”则是宴会的举办地,充满了文化与学问的氛围。

“棣华晴雨好,綵服暮春宜。”这两句描绘的是宴会时的美好景象。春雨过后,天气变得晴朗,而鲜花盛开,正是穿上华丽服饰(綵服)赏心悦目的时刻。

“朋酒日欢会,老夫今始知。”诗人在最后两句中表达了对朋友间共饮美酒、共同享受欢乐时光的珍惜之情。这里的“老夫”自指,显示出诗人对于这样的生活体验有着深刻的感悟和新的认识。

总体而言,这首诗不仅展示了诗人的文学才华,也传达了一种对美好事物的珍视与享受,以及对生命中难得的快乐时光的珍惜。

收录诗词(1462)

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,唐代伟大的现实主义诗人,被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有草堂纪念

  • 字:子美
  • 籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)
  • 生卒年:712-770

相关古诗词

和裴迪登新津寺寄王侍郎

何限倚山木,吟诗秋叶黄。

蝉声集古寺,鸟影度寒塘。

风物悲游子,登临忆侍郎。

老夫贪佛日,随意宿僧房。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄

东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。

此时对雪遥相忆,送客逢春可自由?

幸不折来伤岁暮,若为看去乱乡愁。

江边一树垂垂发,朝夕催人自白头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

咏怀古迹五首(其一)

支离东北风尘际,漂泊西南天地间。

三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山。

羯胡事主终无赖,词客哀时且未还。

庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。

形式: 七言律诗 押[删]韵

咏怀古迹五首(其二)

摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师。

怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。

江山故宅空文藻,云雨荒台岂梦思。

最是楚宫俱泯灭,舟人指点到今疑。

形式: 七言律诗 押[支]韵