颂古一百二十一首(其四十)

出门握手话分携,古路迢迢去莫追。

却笑波心遗剑者,区区空记刻舟时。

形式: 偈颂 押[支]韵

翻译

出门时与友人握手告别,踏上遥远的古道,不必再追赶。
回想起那个在湖心遗失剑的人,他只是徒然记得当初刻舟求剑的故事。

注释

握手:告别时的亲昵动作。
分携:分手携带,告别离去。
迢迢:形容路途遥远。
追:追赶,这里指追忆或追赶离去的朋友。
波心遗剑者:比喻失去重要东西的人。
区区:微不足道,此处用来形容遗剑者的无知和徒劳。
刻舟时:刻舟求剑的故事,比喻做事方法过于死板,不能灵活变通。

鉴赏

这首诗是宋代禅僧释宗杲所作的《颂古一百二十一首》中的第四十首。诗中描绘了离别场景,朋友挥手告别,踏上遥远的道路,暗示着人生的别离与无常。诗人以"却笑波心遗剑者"为典故,讽刺那些像故事中忘记剑在水中的人一样,执着于过去的事物,而忽视了当下和未来。"区区空记刻舟时"则表达了对这种过分留恋过去的轻视,认为那些刻舟求剑的行为是徒劳且局限的。

整首诗寓言深刻,富有哲理,体现了禅宗注重当下、不执着于过往的理念。通过简练的语言,诗人引导读者思考人生旅途中的舍弃与前进。

收录诗词(425)

释宗杲(宋)

成就

不详

经历

俗姓奚,临济宗僧人,是宋代禅宗史上“看话禅”派的创始人,法名妙喜,赐号“大慧普觉禅师”。宗杲生活于北、南宋之际,在南渡后倡明儒佛渗透、回应儒家辟佛方面立下大功。他不仅是连结南北两宋僧人与儒学的重要环节,而且也是南宋佛教史上最具代表性的人物

  • 字:昙晦
  • 籍贯:江南东路宣州宁国(今安徽宁国)
  • 生卒年:1089~1163

相关古诗词

颂古一百二十一首(其三十七)

涂路波吒数十州,传言送语当风流。

不知脚下泥生刺,蹋著锥人脚指头。

形式: 偈颂 押[尤]韵

颂古一百二十一首(其三十五)

参见南泉王老师,镇州萝卜更无私。

拈来塞断是非口,雪曲阳春非楚词。

形式: 偈颂 押[支]韵

颂古一百二十一首(其三十二)

有问狗佛性,赵州答曰无。

言下灭胡族,犹为不丈夫。

形式: 偈颂 押[虞]韵

颂古一百二十一首(其三十一)

文远修行不落空,时时瞻礼紫金容。

赵州拄杖虽然短,脑后圆光又一重。

形式: 偈颂 押[冬]韵