和答司马宜春溯

纷纷市道交,势利争攫取。

煌煌鼎食家,声色自缠纠。

畸人固寂寞,蓬藋侵瓮牖。

有时步虚曲,植杖话农亩。

清秋动幽兴,有月欠肴酒。

高轩肯相过,贤哉百乘友。

空寻奕秋诲,不与欢伯偶。

别来雁欲宾,晴喜鸠还妇。

村酤聊可载,草具亦何有。

饤饾止鱼虾,扶擎杂梨藕。

君侯反觞客,欲起辄被肘。

意重黄金百,气豁云梦九。

长篇继踵来,子建才八斗。

勉和若登山,吾诗真培塿。

形式: 古风 押[有]韵

翻译

熙熙攘攘的市井中,人们追逐名利不停。
富贵之家显赫,声色犬马环绕。
特立独行的人孤独,蓬蒿蔓生在破旧门窗。
偶尔也会漫步闲谈,手持杖藜谈论田间事。
清秋时节引发深思,虽有月光却缺佳肴美酒。
如果高雅之士来访,那是多么尊贵的朋友。
徒然寻求弈秋的教导,却无法像欢伯那样畅饮。
离别后,大雁归来似宾主,晴天里斑鸠也归巢。
乡村自酿的酒足够,粗陋的餐具也凑合。
菜肴只有鱼虾,还有梨藕相伴。
您却倒酒招待客人,起身时却被同伴拉住。
您的心意比黄金珍贵,气度如云梦般开阔。
接连而来的是长篇大论,您的才华如同曹植般丰富。
我尽力应和,如同登高山,我的诗才实属平庸。

注释

市道:市井。
势利:追逐名利。
鼎食:富贵人家。
声色:声色犬马。
畸人:特立独行的人。
蓬藋:蓬蒿。
步虚曲:漫步闲谈。
农亩:田间。
肴酒:佳肴美酒。
高轩:高雅之士。
百乘友:尊贵的朋友。
奕秋:围棋高手。
欢伯:畅饮之人。
雁欲宾:大雁归来。
晴喜鸠还妇:斑鸠归巢。
村酤:乡村自酿的酒。
草具:粗陋的餐具。
饤饾:菜肴。
扶擎:相伴。
反觞客:倒酒招待。
肘:拉住。
黄金百:无比珍贵。
云梦九:开阔无边。
子建才八斗:曹植般的才华。
培塿:平庸。

鉴赏

这首古诗描绘了一种世俗纷争、物欲横流的社会景象,同时也反映了诗人对于高洁交游和深厚友情的向往。诗中采用了丰富的意象和生动的语言,通过对比和排比的手法,展现了诗人的情感和思想。

开头四句“纷纷市道交,势利争攫取。煌煌鼎食家,声色自缠纠。”描写的是人们在市场上为了物质利益而相互角逐,家庭中的宴席也充满了华丽的享乐和诱惑人的声色。

接着,“畸人固寂寞,蓬藋侵瓮牖。”则表现了诗人对于这种喧嚣场面的孤独与淡漠,以及对自然界的向往和归宿之情。

“有时步虚曲,植杖话农亩。”表明诗人有时也会踏入田园,讨论耕种,这里可能隐含着一种退隐田园、寻求精神寄托的意愿。

“清秋动幽兴,有月欠肴酒。”则是诗人在清秋佳节中感受到的凄凉情怀,以及对美好时光和美酒的留恋。

“高轩肯相过,贤哉百乘友。”显示了诗人对于真挚友谊的珍视和赞美,这种友谊如同车马之交,能够彼此扶持。

接下来的几句“空寻奕秋诲,不与欢伯偶。别来雁欲宾,晴喜鸠还妇。”则是诗人对于往昔教诲的追寻,以及对友人的思念和期待,他们如同候鸟般归来,给人以温暖。

“村酤聊可载,草具亦何有。饤饾止鱼虾,扶擎杂梨藕。”这些句子描绘了一种田园生活的宁静与满足,其中的酒和食物都是简单而充实的。

“君侯反觞客,欲起辄被肘。意重黄金百,气豁云梦九。”则是对友人宴席上的欢聚,以及对于深厚情谊的珍视,诗人用比喻手法强调了这种关系的重要性。

最后,“长篇继踵来,子建才八斗。勉和若登山,吾诗真培塿。”则是诗人对于自己的文学创作进行自我评价,以及对友人的鼓励和期许,表达了一种不懈怠学问、不断攀登的精神态度。

整首诗通过丰富的情感和深邃的思想,展现了诗人复杂的情怀和对世事的深刻洞察。

收录诗词(624)

孙应时(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和答吴斗南中秋见怀并约王子合见过(其二)

归梦千岩万壑东,起寻蓑笠唤渔童。

尘忙怜我三年久,拨置期君一笑同。

只恐令严诗债急,不愁夜短酒杯空。

相携更得王文度,此段风流尽未穷。

形式: 七言律诗 押[东]韵

和答吴斗南中秋见怀并约王子合见过(其一)

百里平湖一夜舟,跂予东望渺离愁。

可能无意山阴雪,空复相思楚泽秋。

宣室待君今即召,草堂移我欲归休。

诗来已拜千金诺,得得开帆莫转头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

和答陆华父(其二)

雒都有佳人,高卧雪塞户。

千载尚可期,一寒那足顾。

功名诚傥来,贫贱有难去。

食竹岂非凤,食虫岂非鸡。

驺虞世不识,羔豚日刳刲。

且须拊掌共一笑,坐上鸱夷能滑稽。

形式: 古风

和答陆华父(其一)

幽兰怀春风,葭蓬亦芽茁。

同时不同调,物物自生活。

士穷不自食,苦学代耕猎。

文如六经非小伎,馀事不足置牙齿。

人言掷卢胜掷雉,我言函人不为矢。

形式: 古风