西归绝句十二首(其十)

寒窗风雪拥深炉,彼此相伤指白须。

一夜思量十年事,几人强健几人无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

在寒冷的窗前,风雪围绕着火炉,我们相对而坐,手指因年老而变白,互相伤害着对方。
一夜之间,思考着十年间的往事,有多少人依然健在,又有多少人已经离世。

注释

寒窗:寒冷的窗户,常用来形容读书人清苦的环境。
风雪:风和雪,这里指冬天的景象。
拥:环绕,包围。
深炉:燃烧正旺的火炉,深在这里有旺盛之意。
彼此:互相,彼此之间。
相伤:互相伤害,这里可能指因争执或误解而产生的精神伤害。
指白须:手指和胡须变白,形容年老。
一夜:一个晚上,这里是时间浓缩的表达,意指深刻的反思。
思量:思考,掂量。
十年事:十年间发生的事情,代表了长时间的经历和变迁。
几人:多少人。
强健:健康,健在。
几人无:有多少人不在了,指去世。

鉴赏

这是一首充满深情和感慨的诗句,描绘了诗人在寒冷的窗前,伴随风雪,面对着炉火的孤独场景。"彼此相伤指白须"表达了一种时光流逝、青春不再的情感,这里的"白须"象征着岁月的痕迹和人生的沧桑。而"一夜思量十年事"则展现了诗人在一个漫长的夜晚中,对过往十年的经历进行深刻反思,体现出对时间流逝、人事变迁的无奈与感慨。最后两句"几人强健几人无"更是抒发了对生命脆弱和人生无常的哀叹,从中可见诗人对朋友、时代甚至自己命运的深切关怀。这不仅是一段个人情感的流露,更是对整个时代背景的一种深刻省察。

收录诗词(887)

元稹(唐)

成就

不详

经历

(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”

  • 字:微之

相关古诗词

西归绝句十二首(其十一)

云覆蓝桥雪满溪,须臾便与碧峰齐。

风回面市连天合,冻压花枝著水低。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

西归绝句十二首(其十二)

寒花带雪满山腰,著柳冰珠满碧条。

天色渐明回一望,玉尘随马度蓝桥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

西明寺牡丹

花向琉璃地上生,光风炫转紫云英。

自从天女盘中见,直至今朝眼更明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

观心处

满坐喧喧笑语频,独怜方丈了无尘。

灯前便是观心处,要似观心有几人。

形式: 七言绝句 押[真]韵