溪上桑叶萤食已既今年蚕事颇落寞

沿溪十亩桑,绿叶敷且腴。

朝采不盈筐,暮视唯空株。

乃知飞萤来,窃食无复馀。

汝饥既云餍,蚕饥当何如。

岂挟照书劳,我困正在书。

吃衣谚所笑,思炙计复虚。

僮奴日捕拾,囊献如囚拘。

尘编眊难睹,乾死气亦纾。

政尔可得尽,一笑清霜初。

清霜几时来,我亦寒无襦。

及时且封溉,勖哉为后图。

形式: 古风

翻译

沿着溪边有十亩桑田,绿叶茂盛而肥美。
早晨采摘都装不满一筐,傍晚望去只剩光秃的枝干。
这才明白,飞舞的萤火虫来偷吃,桑叶已无剩余。
你既然吃饱了,那蚕饿了会怎样呢?
难道要拿着书本辛苦劳作,我却困在书海之中。
穿破衣服被人嘲笑,想烤肉的愿望也落空。
仆童每日捕获,像囚犯一样献上桑叶。
满是灰尘的编册难以看清,但至少能缓解蚕的饥饿。
这小小的满足已经足够,就像初降的清霜带来一丝清凉。
清霜何时再来,我却连件保暖的衣服都没有。
应当及时灌溉施肥,努力为未来的丰收做准备。

注释

沿溪:沿着溪流。
敷且腴:茂盛且肥美。
盈筐:装满一筐。
窃食:偷偷吃。
餍:饱足。
吃衣:形容生活贫苦,只能穿破衣。
炙:烤肉。
尘编:满是灰尘的书籍。
乾死:干枯而死。
政尔:只此而已。
襦:短袄,此处指保暖衣物。
封溉:灌溉和封土保护。
勖:勉励。

鉴赏

这首诗描绘了诗人沿溪边十亩桑田的景象,桑叶繁茂,然而早晨采摘却不满一筐,傍晚望去只剩空枝。他由此联想到飞来的萤火虫饱餐桑叶,暗示蚕儿的食物已经所剩无几。诗人感叹自己虽读书劳累,但比起蚕的饥饿,还算轻松。他嘲笑那些嘲笑吃衣的人,因为连烤肉都成为空想。孩童们辛苦捕捉萤火虫,如同囚徒般献上,而书籍积满灰尘,令人难以卒读。尽管如此,诗人仍期待丰收,以此为未来的生活作打算。最后,他自嘲地说,虽然清霜带来寒冷,连自己都没有保暖衣物,但仍提醒自己要趁早耕耘灌溉,为未来的蚕事做好准备。整首诗寓言深刻,表达了诗人对生活的感慨和对未来的期望。

收录诗词(295)

黎廷瑞(宋)

成就

不详

经历

度宗成淳七年(1271)赐同进士出身,时年二十二。授肇庆府司法参车,需次未上。宋亡,幽居山中十年,与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年(1286),摄本郡教事。凡五年。退后不出,更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷,收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传

  • 字:祥仲
  • 籍贯:鄱阳(今江西波阳)
  • 生卒年:1250年~1308年

相关古诗词

鹏飞操

朝吾发兮海溟,夕吾抵兮天门。

鳞脱躯兮欲蜕,翮之起兮如云。

涛山涌兮雪浪,驾天风兮浩荡。

霓掩映兮霞蒸,倏横飞兮径上。

龙膢余兮凤来迎,帝下观兮环佩鸣。

逍遥游兮既极,澹河汉兮无声。

河汉无声兮有意,谁知之兮漆园吏。

桐之孙兮吏之魂,吏不语兮孙能言。

忘言兮且止,极吾思兮隐几。

春风菲菲兮杏坛花,春服翩翩兮沂水涯。

聊徜徉兮税驾,奚必之兮南华。

形式: 琴操

精卫行

微禽负大耻,劲气横紫冥。

口衔海山石,意欲无沧溟。

沧溟茫茫云正黑,涛山峨峨护龙国。

假令借尔秦皇鞭,驱令石头填不得。

布囊盛土塞江流,孙郎览表笑不休。

劳形区区雠浩渺,志虽可尚难乎酬。

蓬莱有人怜尔苦,劝尔休休早归去。

精卫精卫我亦劝汝归,沧海自有变作桑田时。

形式: 古风

醉中放言

一器集百蚋,分寸争营营。

醉乡有太古,长年乐升平。

尚不知揖让,固应无战争。

吾尝涉其境,信美不可名。

遗我度世方,南游酿沧溟。

蟠桃以供核,钓鲸为之羹。

小醉五百年,大醉三千龄。

俟其变桑田,翩然却归耕。

我耕不艺秫,还以供瓶罂。

哀哉彼众狂,何不促我行。

汝行未宜远,小驻中山程。

中山有神醪,千日醉不醒。

三十六番醉,亦足了汝生。

形式: 古风

题孙方叔石泉亭

君不见山上石,可以支明堂而柱宣室。

又不见石上泉,可以苏大旱而致丰年。

君隐非山隐于市,安有万丈苍崖千丈水。

自言掇拾累巉岩,更复停潴引清泚。

朝霏淡淡苔藓生,暮雨潇潇蛙黾喜。

餐松啖柏吾齿可以砺,誉尧非桀吾耳可以洗。

君家鼻祖子荆子,千年家法应如此。

一丘一壑真自足,坐守风烟终局促。

欲友子驾两黄鹄,香炉峰头看飞瀑。

形式: 古风