逐暖来南国,迎寒背朔云。

下时波势出,起处阵形分。

声急奔前侣,行低续后群。

何人寄书札,绝域可知闻。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

追寻温暖来到南方,背对着寒冷的北方云雾。
降落时水波起伏展现,起航处队形分明。
声音急促追赶同伴,行进中队伍前后相连。
又有谁会寄送书信,让这偏远之地也能得知消息。

注释

逐暖:追随温暖。
南国:南方。
迎寒:面对寒冷。
背朔云:背离北方的云雾。
下时:降落时。
波势:水波起伏。
出:显现。
起处:起航的地方。
阵形:队形。
声急:声音急促。
奔前侣:追赶前面的同伴。
行低:行进低矮。
续后群:连接后面的队伍。
何人:谁人。
书札:书信。
绝域:偏远之地。
可知闻:能得知消息。

鉴赏

此诗描绘了一幅动人的画面,通过对雁行的细腻描述,展现了诗人对远方亲人的思念之情。"逐暖来南国,迎寒背朔云"两句,表明大雁随着季节的变化,从北向南迁徙,以逃避寒冷。这里的“逐暖”和“迎寒”生动地传达了自然界生物顺应天气变化的本能。

"下时波势出,起处阵形分"则是对雁行飞翔时姿态的刻画。“下时”指的是雁群在空中降落时的情景,“波势出”形象地描绘了它们排列成行,如同波浪一般展开。而“起处”则是它们起飞时的情形,“阵形分”则展示了雁群在天空中形成的有序队形。

"声急奔前侣,行低续后群"进一步描绘了大雁飞行时的声音和队伍的排列。这里“声急”传达了雁鸣声的急促,而“奔前侣”则是它们在空中快速飞行的景象。“行低”指的是雁群飞行时低矮的姿态,“续后群”则展示了雁群紧密相随,连绵不绝。

最后,“何人寄书札,绝域可知闻”表达了诗人通过观察大雁的行为,联想到远方亲人的思念。这里“何人”是在询问是谁能够像大雁一样,将信息传递到遥远的地方,而“寄书札”则是希望能通过某种方式,将自己的情感和消息传达给远方的人。“绝域可知闻”意味着即便是在相隔千山万水的距离,也能通过这些自然界的使者,了解彼此的信息。

整首诗不仅展现了作者对大雁迁徙行为的观察,更表达了一种超越时空的深情和联络。

收录诗词(80)

顾非熊(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

酬均州郑使君见送归茅山

饯行诗意厚,惜别独筵重。

解缆城边柳,还舟海上峰。

饮猿当濑见,浴鸟带槎逢。

吏隐应难逐,为霖是蛰龙。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

酬陈摽评事喜及第与段何共贻

至公平得意,自喜不因媒。

榜入金门去,名从玉案来。

欢情听鸟语,笑眼对花开。

若拟华筵贺,当期醉百杯。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

题马儒乂石门山居

寻君石门隐,山近渐无青。

鹿迹入柴户,树身穿草亭。

云低收药径,苔惹取泉瓶。

此地客难到,夜琴谁共听。

形式: 五言律诗 押[青]韵

题平陆县亭

孤亭临峭岸,别有远泉来。

山与中条合,河逢一曲回。

夜声多雁过,晚色乱云开。

却自求僮仆,淹留莫谩催。

形式: 五言律诗 押[灰]韵