同士特似表过中峰饯似宗

旧好崔亭伯,新交阮仲容。

招携来白水,祖饯过中峰。

谷暖芊芊树,云深杳杳钟。

兵戈一分袂,惆怅几时逢。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

翻译

旧日的好友崔亭伯,新结识的友人阮仲容。
邀请他们来到清澈的白水边,我们在半山腰的祖庙饯别以示敬意。
山谷温暖,树木繁茂,云雾深处传来悠悠钟声。
如今分别,战争纷扰,何时才能再次相逢,心中充满惆怅。

注释

旧好:过去的友情。
崔亭伯:人名,诗中的好友。
新交:新结识的朋友。
阮仲容:人名,诗中的新朋友。
招携:邀请并一同前往。
白水:清澈的溪流或泉水。
祖饯:在祖先或先贤的神像前设宴送别。
中峰:山的中部或较高的山峰。
谷暖:山谷气候温暖。
芊芊树:形容树木茂盛。
云深:云雾缭绕。
杳杳钟:远处传来的钟声。
兵戈:兵器,代指战争。
分袂:分手,离别。
惆怅:悲伤,失落的情绪。
几时逢:何时能再相见。

鉴赏

这首诗描绘了一场友人相聚的温馨情景。开篇“旧好崔亭伯,新交阮仲容”表明了诗人与朋友之间的情谊,既有老交情深厚,又有新知增添乐趣。接下来的“招携来白水,祖饯过中峰”则是对这一聚会的具体描述,朋友们相邀而至,一起到达白水之地,在中峰进行了一番宴饮。

诗中的自然景象也极富画面感:“谷暖芊芊树,云深杳杳钟”一句,通过对温暖山谷与深邃云层的描绘,不仅营造出一种静谧祥和的氛围,也让人仿佛能听见远处钟声的悠扬。这种景物描写在中国古诗中颇为常见,它不仅是对自然之美的赞美,也反映了诗人内心的平和与喜悦。

而最后,“兵戈一分袂,惆怅几时逢”则带有一丝忧虑和对未来的担忧。在这欢聚的背后,是对未来不确定性的隐隐担忧,以及对于友情难得的珍视之情。这里的“兵戈”暗示了时代的动荡,诗人通过这种忧虑的情感表达,对于和平时光的珍惜以及对朋友相聚时光的不舍。

总体来看,这首诗既有景物描写,又有情感抒发,更有时代背景的烘托,使得整首诗意境丰富,情感真挚,是一篇颇具深意的佳作。

收录诗词(320)

李处权(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

后乐堂

去尽沙鸥水照空,群山濯玉有无中。

乱来更觉心情减,佳处犹欣臭味同。

喜有清樽对雌霓,惭无健笔继雄风。

此行会见承平否,岁晚飘零已秃翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

守岁用少陵阿戎家韵寄怀萧国器

节物赖邻家,南风竞剪花。

门无迎客犬,地有噪人鸦。

病眼愁中暗,题诗醉里斜。

乱离俱老大,今夕意何涯。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

戏简秦处度

淮海秦夫子,相逢又十年。

好诗无漫与,爱酒不虚传。

夜寺云连榻,秋江月满船。

不知嵇叔夜,何得绝交篇。

形式: 五言律诗 押[先]韵

次韵四首寄德基兼呈侍郎公(其二)

蒙尘天子尚戎衣,南国旌旗正伐鼙。

国士伤时多刺怨,王官失路有悲啼。

似闻叔向方图晋,亦报夷吾未去齐。

易地皆然心寸折,钓竿吾欲老磻溪。

形式: 七言律诗 押[齐]韵