闻韩正伦检正挂冠感叹故交怅然久之偶成三首(其一)

中兴王社旧同功,三世何尝间一忠。

北海真成贤吏叹,西州犹记胜游同。

逢迎有意君虽谬,喜怒无心我自穷。

诗祸古今均一律,莫将灯夜怨东风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

中兴时期我们曾共同效力,三代以来从未间断忠诚。
北海的政绩让人赞叹,如同贤能的官吏,西州的记忆里还留存着我们的欢游时光。
尽管你有意逢迎,即使有些错误,但你的喜怒从不因我而起,我却独自陷入困境。
无论是古代还是现代,诗中的灾祸都遵循同一规律,不要在夜晚对着灯火责怪东风。

注释

中兴:指国家由衰败恢复到兴盛的时期。
王社:古代帝王祭祀土地神的场所,象征国家。
贤吏:品德高尚、才能出众的官员。
西州:泛指某个地方,不一定实指。
逢迎:迎合、讨好他人。
谬:错误。
诗祸:因写诗而招致的灾祸或麻烦。
灯夜:夜晚点灯时分。
东风:借指引起诗祸的外在因素,如批评或环境压力。

鉴赏

这首诗是宋代文学家岳珂对好友韩正伦辞官退隐的感慨之作。诗中首先提到韩正伦在国家中兴时期曾有共同的功劳,连续三代忠心不渝,表达了对其忠诚和才能的赞赏。接着,诗人回忆起与韩正伦在北海等地的美好时光,感叹他的贤能被世人所赞叹。

诗人接着写到,尽管韩正伦看似在迎合他人,但这并非出于本心,而是为了仕途,而自己则感到困顿,无法像他那样随心所欲。诗人以“诗祸”来比喻人生的坎坷,认为无论是古往今来,人们都难以摆脱命运的波折,暗示了对人生无常的深刻理解。

最后,诗人劝慰朋友不必因挂冠之事而在深夜时分对东风(象征变化或外力)心生怨恨,表达了对友人淡然处世的期许,以及对人生起伏的豁达态度。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了岳珂对友情和人生的独特见解。

收录诗词(770)

岳珂(宋)

成就

不详

经历

南宋文学家。晚号倦翁。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使

  • 字:肃之
  • 号:亦斋
  • 籍贯:相州汤阴(今属河南)
  • 生卒年:公元1183~公元1243

相关古诗词

闻韩正伦检正挂冠感叹故交怅然久之偶成三首(其三)

心存即鹿叹无虞,画地虽工理反疏。

直枉已传天子诏,厚诬犹见监奴书。

傥令甬道真难继,未必都曹可遂初。

万里上流关社稷,不知天意竟何如。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

食枣有感二首(其二)

硕枣名亭此地传,况逢新摘正芳鲜。

栗投聊寓孤臣报,瓜实初无小史缘。

只合赤心思待敌,岂容白手觊延年。

楼兰可斩平生志,欲和安期觅剑仙。

形式: 七言律诗 押[先]韵

食枣有感二首(其一)

百果随时效岁功,枣槃亦复荐年丰。

柔柯低带随风绿,纂实骈随映日红。

闻说桃梨堪絜大,颇怀齐鲁久为戎。

忧时把玩还惊叹,莫咏豳风咏北风。

形式: 七言律诗 押[东]韵