杂句(其七)

难复难,持心离欲贪涅槃。

一向他方求净土,若论实行不相关。

枉用功夫来去苦,毕竟到头空色还。

形式: 古风

翻译

难以再回头,坚守内心摒弃欲望追求涅槃。
一味向别处寻找清净之地,但说到实际行动却毫不相干。
白白浪费精力在往返苦闷中,最终归根结底还是空无一物。

注释

难复难:难以回头。
持心:坚守内心。
离欲:摒弃欲望。
贪涅槃:追求涅槃。
一向他方:一味向别处。
净土:清净之地。
实行:实际行动。
相关:有关。
枉用:白白浪费。
功夫:精力。
来去苦:往返苦闷。
毕竟:最终。
空色:空无一物。

鉴赏

这首诗是唐代诗人庞蕴的作品,名为《杂句(其七)》。从鉴赏角度来看,这首诗表达了对佛教修行的一种反思和批判。开篇“难复难,持心离欲贪涅槃”两句,讲述了作者认为修佛之道艰难且复杂,需要放下世间的欲望追求解脱,这里的“贪涅槃”可能是指对涅槃境界的强烈渴望。

接着,“一向他方求净土,若论实行不相关”两句,则表现出诗人对一些佛教修行者只口头追求净土而实际行动上与之无关的批评。他们口中所说的“他方”,也许是指遥远的、理想中的清净之地,但这种口头上的追求并没有转化为实际行动。

最后,“枉用功夫来去苦,毕竟到头空色还”两句,是诗人对那些修行者终日辛勤劳碌却未能达成真正解脱的感慨。他们的努力最终归于虚空,只留下一片空寂,如同秋天枯萎的树叶,显得无比凄凉。

总体而言,这首诗反映了作者对佛教修行中的一些问题进行深刻思考和批判,同时也表达了一种对于人生、信仰与追求之间关系的哲思。

收录诗词(204)

庞蕴(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

杂句(其八)

易复易,即此五阴成真智。

十方世界一乘同,无相法身岂有二。

若舍烦恼觅菩提,不知何方有佛地。

形式: 古风 押[寘]韵

杂句(其九)

正中正,心王如如六根莹。

六尘空,六识净,六六三十六,同归大圆镜。

形式: 古风

杂句(其十)

阿难贝多叶,持来数千劫。

匕宝藏中付迦叶,分为十二部,析作三乘法。

形式: 古风 押[洽]韵

杂句(其十一)

非故亦非新,应化随缘百亿身。

若有真如一合相,一亿还同一聚尘。

形式: 古风 押[真]韵