道中

疢忧倦征行,金火方牴牾。

宵分饷群仆,乘月问前路。

小儿何自至,楫我陈洲渡。

暗浪击层崖,平沙起惊鹭。

莽苍川花开,冥蒙山气聚。

物情岂不嘉,闷滞非所遇。

铃语出林表,风期呼我住。

寻幽本素志,触热咏嘉句。

午枕得高深,复觉清景驻。

谁云适所愿,永乏济世具。

以兹一梦顷,可况百年遇。

咄哉郭氏子,破甑尚欲顾。

形式: 古风

翻译

病痛使我厌倦了远行,金火之象正相冲突。
夜半时分,我给仆人们送饭,趁着月光询问前行的道路。
小儿子为何突然来到,他划船带我过陈洲渡口。
暗涛拍打着高崖,平静的沙滩上惊飞起白鹭。
苍茫的河流边花开烂漫,朦胧的山间雾气凝聚。
世间万物的美好难道不值得欣赏,但我的抑郁心情无法适应。
树林外铃声呼唤我停留,风的约定让我暂停。
寻找幽静本是我素来的愿望,此刻在炎热中吟咏佳句。
午睡中我感到深远宁静,再次感受到清新的景色停留。
谁能说这正是我所期望的,但我永远缺乏济世的才能。
在这短暂的梦境中,又怎能与漫长的人生相比。
哎,那郭家的孩子,即使破锅尚且珍惜,更何况其他。

注释

疢忧:病痛和忧虑。
牴牾:冲突。
宵分:夜半。
群仆:众多仆人。
楫:划船。
陈洲渡:地名。
暗浪:暗涌的波浪。
层崖:高崖。
冥蒙:朦胧。
山气:山间的雾气。
物情:世间万物。
闷滞:抑郁。
铃语:铃声。
风期:风的约定。
寻幽:寻找幽静。
素志:素来的心愿。
午枕:午睡。
清景:清新景色。
适所愿:符合愿望。
济世具:济世才能。
梦顷:短暂的梦境。
百年遇:漫长人生。
郭氏子:指某人。
破甑:破锅。
顾:回头看。

鉴赏

这首诗描绘了一位旅者在长途跋涉中的情景和内心感受。开篇“疢忧倦征行,金火方牴牾”表达了旅者的疲惫和对前路的迷茫。紧接着“宵分饷群仆,乘月问前路”则写出了夜晚时分,仆人们准备好食物,借着月光询问前方道路的情景。

“小儿何自至,楫我陈洲渡”中,小儿可能是旅途中遇见的孩童,或许是在陈洲渡这个地点偶遇。而“暗浪击层崖,平沙起惊鹭”则描绘了自然景象,既有激烈的水流,也有平静的沙滩,以及突然飞起的鹭鸟,展现出大自然的多样性。

接着,“莽苍川花开,冥蒙山气聚”写出了春天川中的花朵盛开和远处山脉中弥漫的云雾。诗人通过这些景象表达了一种物我交融的境界,情感上是“岂不嘉”,但同时也有“闷滞非所遇”的无奈。

在“铃语出林表,风期呼我住”中,铃声和风声似乎在召唤诗人停留。诗人寻找内心的宁静和初心,“触热咏嘉句”,午休时得到了片刻的深度休息,醒来后又沉浸于清新的景致。

“谁云适所愿,永乏济世具”则表达了诗人对于现实与理想之间差距的感慨。而以此一梦相比,百年遇合之事更显得珍贵。最后,“咄哉郭氏子,破甑尚欲顾”中,似乎在叹息某个人的行为,或许是在表达对过往记忆的留恋。

整首诗通过旅途中的所见所感,反映了诗人内心的波动和哲思,是一篇融合自然景观与个人情感的佳作。

收录诗词(84)

朱槔(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

感事(其一)

大弓窃阳氏,神鼎沦泗渊。

何须识微士,周鲁必不全。

武库一朝火,斩蛇逐飞烟。

伤心睨前事,氐虏定纷然。

形式: 古风 押[先]韵

感事(其二)

山川非晋土,悲泣效楚囚。

一语强自慰,凄迷望神州。

刺史下荆水,司农来石头。

土园管夷吾,过计非私忧。

形式: 古风 押[尤]韵

感事(其三)

元规负康济,徒手婴群雄。

兵从历阳来,无地逃奸锋。

谁乎死社稷,千载一卞公。

英风与义气,建立成江东。

形式: 古风

折山道中六言寄涌翠道人(其三)

牛卧黄茅冈底,鹭归红叶村边。

可是太平无象,溪桥醉舞华颠。

形式: 六言诗 押[先]韵