病中二首(其二)

林间风气杳无踪,欲遣谁人慰病慵。

丐友何颜堪著论,祭拿无泪可沾胸。

不知心逐摇摇旆,反为官怜楚楚松。

最是少眠多念处,暝鸦残月五更钟。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

翻译

树林间的清风已无处寻觅,想要派遣谁来安慰我这懒散的病躯。
那些乞丐朋友哪有颜面来讨论,面对悲伤我连眼泪都流不出来。
我不知心随那飘摇的旌旗摇摆,反而让官员同情那孤独的松树。
最是深夜难眠时,满脑子都是思念,只有昏鸦、残月和五更的钟声作伴。

注释

杳无踪:形容踪迹全无,难以寻觅。
病慵:因病而懒散无力。
丐友:指生活贫困的朋友。
祭拿:可能是指祭祀或哀悼的动作,但此处含义不明晰。
摇摇旆:形容旌旗飘摇不定。
怜楚楚松:对孤独的松树表示怜悯。
少眠多念处:失眠时思绪万千。
暝鸦:夜晚的乌鸦。
残月:快要落下的月亮。
五更钟:半夜的钟声。

鉴赏

这是一首表达诗人病中感慨和对友人的思念之情的诗篇。开头两句“林间风气杳无踪,欲遣谁人慰病慵”描绘了一个静谧而又有些许孤寂的自然景象,通过这宁静的风景表达出诗人内心的寂寞和对友人的渴望。"丐友何颜堪著论"一句,则表现了诗人对于朋友难以启齿的苦衷,而"祭拿无泪可沾胸"则是说即使想要通过哭泣来缓解心中的不快,但眼泪却再也流不出来,这种情感上的痛楚已经超出了泪水所能表达的范围。

中间两句“不知心逐摇摇旆,反为官怜楚楚松”写的是诗人内心的迷茫和对于官职的无奈。"不知道自己的心神随着什么在飘摇"表达了对未来命运的不确定感,而"反为官怜楚楚松"则透露出了诗人对于仕途生活的不甘心,以及对于那些柔弱如草木般的官场争斗感到疲惫。

结尾两句“最是少眠多念处,暝鸦残月五更钟”则描绘了夜深人静时分,诗人的思绪万千,而无法入睡的情景。"暝鸦残月五更钟"这一幕设定,不仅营造出一种寂静的氛围,也强化了诗人孤独和无尽思念的意境。

整首诗通过对自然环境的细腻描写,内心世界的深刻剖析,以及时间流转的感慨,展现了一幅病中孤独与寂寞交织的情景。

收录诗词(542)

李新(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

病中二首(其一)

虚名毕竟耳边风,梦入巢由事一空。

贫窭未能防鬼笑,悲哀端更遇途穷。

胡沙十月惊弦雁,水国三年食蓼虫。

得似此身无好味,病馀明日即衰翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

笋竹

峥嵘泽国与烟村,饱见尖尖破土痕。

稍倩南风开鹊尾,数烦夜雨送龙孙。

平生直节初挥箨,后日清阴自庇根。

残月莫云林外看,森森矛戟万军屯。

形式: 七言律诗 押[元]韵

读五代史

瓜割沟分几战场,坎蛙穴蚁自侯王。

铁枪妄谓千人敌,溺器犹须七宝妆。

诸国岂能臣癞子,九龙那得贮归郎。

堪悲五十年来事,荼毒蒸民倍感伤。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

资州邓园

苍官愯愯护重岗,绿玉寒梢亚短墙。

春事鸟啼三月老,路人风送百花香。

蜂衙归去栏干静,江面飞来燕予忙。

簿领堆中催白发,不知閒日许多长。

形式: 七言律诗 押[阳]韵