汉宫春(其三)寿王虔州

怀得银符,卷朝衣归袖,犹惹天香。

星移太微几度,飞出西江。

吴城驻马,趁鲈肥、腊蚁初尝。

红雾底,金门候晓,争如小队春行。

何用倚楼看镜,算橘中深趣,日月偏长。

江山待吟秀句,梅靥催妆。

东风水暖,弄烟娇、语燕飞樯。

来岁醉,鹊楼胜处,红围舞袖歌裳。

形式: 词牌: 汉宫春

翻译

怀揣着银符,收起朝服衣袖,还残留着天宫的香气。
星辰移动,太微星几度闪烁,我已飞越西江。
在吴城停下马蹄,正值鲈鱼肥美,腊蚁新酿。
在那红雾弥漫之地,金门守望黎明,怎比得上小队春游的惬意。
何必倚靠高楼照镜子,去品味橘中深藏的乐趣,岁月漫长。
江山美景等待诗篇描绘,梅花盛开催促着妆扮。
春风温暖,船桅间燕子呢喃,水波轻荡。
期待来年醉饮,于鹊楼最美的地方,红裙飘舞,歌声飞扬。

注释

银符:象征权力或重要的信物。
朝衣:古代官员的官服。
天香:形容天宫的香气,也指美女的体香。
太微:古代星宿名,象征天帝居所。
腊蚁:腊月酿制的酒,比喻佳酿。
金门:皇宫的代称。
橘中深趣:暗指人生的哲理或隐秘的乐趣。
梅靥:梅花盛开的样子,比喻女子美丽的面庞。
弄烟娇:形容春风吹动烟雾,景色娇媚。
鹊楼:古代建筑,常用来寓意吉祥和美好。

鉴赏

这首诗是南宋女词人吴文英的作品,名为《汉宫春·寿王虔州》。从词中可以感受到作者对往昔美好时光的怀念,以及对友人的深情厚谊。

“怀得银符,卷朝衣归袖,犹惹天香。”开篇便是对过去荣华生活的回忆,“银符”可能象征着官职或特权,作者将其收起,意味着对过往的一种放下。同时,她还保有那份“天香”,这“天香”不仅可以理解为美好的记忆,也可指代贵族生活中的香料。

“星移太微几度,飞出西江。”这里作者用宇宙的变迁来比喻时间的流逝和人生的旅程。太微是古代星官名,借以表达时光易逝,人生漂泊。而“飞出西江”则可能暗示着一种超脱世俗的愿望,或是一种逃离现实的渴望。

接下来的几句:“吴城驻马,趁鲈肥、腊蚁初尝。红雾底,金门候晓,争如小队春行。”作者描绘了一幅春日游宴图景。吴城驻马,可能是指等待或准备出发的场景;“趁鲈肥、腊蚁初尝”则是品尝新鲜美食,享受生活的快乐。红雾底和金门候晓,营造了一个梦幻而又奢华的氛围。而“争如小队春行”,则可能是指一群人在春天进行的游宴活动。

“何用倚楼看镜,算橘中深趣,日月偏长。”这里作者表达了一种对生活的感慨和无奈。倚楼看镜,是一种闲适自得的情景;而“算橘中深趣”,可能是指品尝橘子时的心境,橘子在中国文化中有着丰富的象征意义,如同朋友之间的情谊。最后,“日月偏长”则表达了对时间流逝速度感到无力。

“江山待吟秀句,梅靥催妆。”这一部分诗句里,作者似乎在等待着一场文学或艺术的盛会,以此来庆祝寿王虔州。梅花在中国文化中常象征着高洁和坚贞,这里的“梅靥”可能是指春天即将到来的景象,催妆则是为庆典做准备。

最后,“东风水暖,弄烟娇、语燕飞樯。来岁醉,鹊楼胜处,红围舞袖歌裳。”这里作者描绘了一个温暖而又美好的春日场景。东风水暖,是春天的典型气候;弄烟娇和语燕飞樯,则是对这春日里生活的一种享受。而“来岁醉,鹊楼胜处”,可能是在期待着未来某个时刻的美好,而“红围舞袖歌裳”则是对这种美好的描绘,或许是一场盛大的庆典活动。

总体而言,这首词通过作者的细腻笔触和丰富的意象,展现了一个多层次、复杂的情感世界。它既有对过去美好时光的怀念,也有对友人的深情厚谊,以及对生活和自然之美的享受与赞叹。

收录诗词(342)

吴文英(宋)

成就

不详

经历

晚年又号觉翁。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论

  • 字:君特
  • 号:梦窗
  • 籍贯:四明(今浙江宁波)
  • 生卒年:约1200~1260

相关古诗词

汉宫春(其二)寿梅津

名压年芳,倚竹根新影,独照清漪。

千年禹梁藓碧,重发南枝。

冰凝素质,遣凡桃、羞濯尘姿。

寒正峭,东风似海,香浮夜雪春霏。

练鹊锦袍仙使,有青娥传梦,月转参移。

逋山傍莺系马,玉剪新辞。

宫妆镜里,笑人间、花信都迟。

春未了,红盐荐鼎,江南烟雨黄时。

形式: 词牌: 汉宫春

汉宫春(其一)夹钟商追和尹梅津赋俞园牡丹

花姥来时,带天香国艳,羞掩名姝。

日长半娇半困,宿酒微苏。

沈香槛北,比人间、风异烟殊。

春恨重,盘云坠髻,碧花翻吐琼盂。

洛苑旧移仙谱,向吴娃深馆,曾奉君娱。

猩唇露红未洗,客鬓霜铺。

兰词沁壁,过西园、重载双壶。

休漫道,花扶人醉,醉花却要人扶。

形式: 词牌: 汉宫春

玉京谣.陈仲文自号藏一,盖取坡诗中“万人如海一身藏”语。为度夷则商犯元射宫腔,制比赠之

蝶梦迷清晓,万里无家,岁晚貂裘敝。

载取琴书,长安闲看桃李。

烂绣锦、人海花场,任客燕、飘零谁记。春风里。

香泥九陌,文梁孤垒。微吟怕有诗声翳。

镜慵看、但小楼独倚。金屋千娇,从他鸳暖秋被。

蕙帐移、烟雨孤山,待对影、落梅清泚。终不似。

江上翠微流水。

形式: 词牌: 玉京谣

玉胡蝶/玉蝴蝶

角断签鸣疏点,倦萤透隙,低弄书光。

一寸悲秋,生动万种凄凉。

旧衫染、唾凝花碧,别泪想、妆洗蜂黄。楚魂伤。

雁汀沙冷,来信微茫。都忘。

孤山旧赏,水沈熨露,岸锦宜霜。

败叶题诗,御沟应不到流湘。

数客路、又随淮月,羡故人、还买吴航。两凝望。

满城风雨,催送重阳。

形式: 词牌: 玉蝴蝶