酆都观

胜绝平都观,盘纡石磴长。

崇岗虎蹲踞,古柏雁分张。

殿阁刚风外,轩墀灏气旁。

烟华迎碧瓦,云叶覆雕墙。

古有神仙术,能齐日月光。

升腾继黄老,烜赫数阴王。

采药岩峦秀,烧丹井灶香。

綵云生洞穴,白昼上穹苍。

陈迹今犹在,咸云实不亡。

碑铭馀汉魏,像设自齐梁。

仙骑霜毛洁,胎禽雪羽翔。

豪商供香火,骚客斗篇章。

顾我趋行殿,寻真到静坊。

遗文观翠琰,隐诀悟青囊。

傥解交龙虎,终能翳凤凰。

定纡苍玉佩,径入白云乡。

却忆求轻举,相传笑彼狂。

李君炼丹石,韩子服硫黄。

雅欲同南极,俄惊葬北邙。

古今垂烱戒,服饵要周防。

却老宁无策,怡神别有方。

不须纨与素,但可举清觞。

形式: 排律 押[阳]韵

翻译

美景超越平都,曲折石阶漫长。
高岗如虎蹲坐,古柏排列如雁展翅。
宫殿之外劲风凛冽,殿堂周围气象宏大。
烟霞环绕碧瓦,云朵覆盖雕饰的墙壁。
古人曾有仙术,能与日月同辉。
他们追随黄老之道,声名显赫如阴间的王者。
在山岩间采药炼丹,井灶间烟雾缭绕香气四溢。
洞穴中彩云涌现,白昼直上九天之上。
古老遗迹尚存,都说仙道永续。
碑文记载着汉魏历史,佛像源自齐梁时期。
仙人驾驭的马匹毛色如霜,仙禽羽毛洁白飞翔。
豪商供奉香火,文人争写诗篇。
我步入宫殿寻找真理,来到宁静的坊间。
研读古籍见翡翠之美,领悟秘籍中的智慧。
若能通晓龙虎之法,终将引来凤凰的庇佑。
佩戴青玉腰带,径直进入仙人之地。
回想起追求轻身飞升,世人笑其狂妄。
李君炼丹石,韩子服硫磺,
本想长生不老,却意外地葬于北邙。
古往今来,告诫人们谨慎服用丹药。
延年益寿并非无计,精神愉悦另有良方。
无需华丽衣裳,只需清酒一杯即可。

注释

胜绝:极美的景色。
平都:古代地名。
盘纡:曲折蜿蜒。
石磴:石头台阶。
崇岗:高峻的山岗。
虎蹲踞:像老虎一样蹲坐。
雁分张:排列如雁阵。
殿阁:宫殿。
刚风:强劲的风。
轩墀:殿堂的台阶。
灏气:宏大气象。
烟华:云雾般的轻盈。
碧瓦:青绿色的瓦片。
胎禽:仙禽。
雪羽:洁白的羽毛。
骚客:文人墨客。
篇章:诗篇。
翠琰:翠绿的玉。
青囊:古代典籍。
交龙虎:修炼龙虎之法。
翳凤凰:引来凤凰降临。
清觞:清酒。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁公武所作的《酆都观》,描绘了酆都观的壮丽景色和其深厚的历史文化底蕴。诗人通过描绘崇高的岗峦、古柏、殿阁、轩墀等景象,展现了观内的雄伟壮观。他借用神仙术和古代传说,如黄老、阴王等,增添了神秘色彩,同时也揭示了道教修炼和寻求长生不老的主题。

诗中提到的"采药岩峦秀,烧丹井灶香",体现了道教的修行活动,而"仙骑霜毛洁,胎禽雪羽翔"则象征着仙境的祥瑞。诗人感慨古今变迁,虽然仙人已逝,但遗迹犹存,碑铭记载着历史,香火不断,文人墨客在此留下诗篇。

诗人自己也表达了对仙道的向往,希望能通过修炼达到与龙虎相交、飞升仙境的境地。然而,他也认识到长生不老并非易事,需要谨慎对待服食丹药,保持心境愉悦更为重要。最后,诗人以饮酒为乐,表达出在追求仙道的同时,也要享受现实生活中的简单快乐。

总的来说,这首诗融合了对道教文化的赞美、对人生哲理的思考以及个人的情感体验,是一首富有深意的山水游记诗。

收录诗词(18)

晁公武(宋)

成就

不详

经历

南宋著名目录学家、藏书家。人称“昭德先生”。晁冲之之子

  • 字:子止
  • 籍贯:济州钜野(今山东省菏泽市巨野县)
  • 生卒年:1105—1180

相关古诗词

夏日过庄严寺僧索诗为留三绝(其三)

出门散策烟栖树,归路扶舆月蜕痕。

十里江村入图画,野桥沙路杳难分。

形式: 七言绝句

读林罕小说

仓颉鹳鸟迹,于是创文字。

原其制作心,本以便记事。

呼读犹强名,况乃论位置。

周人建小学,六书分义类。

特令授童蒙,庶几别同异。

奈何中古后,穿凿失伦次。

虫皿晋医言,止戈楚人志。宋更?作騧,秦易罪为罪。

三刀自梦徵,两日因谶记。

山丝已怪妄,门草更茫昧。

白水及绯衣,皆是表符瑞。

解槐与说枣,抑又出讥戏。

形声罕复论,一切归会义。

咄哉许祭酒,著论穷巧慧。

流俗喜不根,传授满当世。

廷尉议三章,诸生谈六艺。

往往授其言,大抵皆附会。

林生最晚出,纷乱尤自恣。

何言斯亭上,刻石高赑屃。

却思荆舒祸,对此频雪涕。

凭谁掩其恶,水火为焚弃。

形式: 古风

游焦山

江势东倾剧建瓴,中流岩壑隐禅扃。

游僧谁渡降龙钵,过客争摸瘗鹤铭。

修竹捎云凌北固,桃花吹浪涨南溟。

上人劝赋斯山境,乞与微吟勒翠屏。

形式: 七言律诗 押[青]韵

鹧鸪天

笑擘黄柑酒半醒。玉壶金斗夜生冰。

开窗尽见千山雪,雪未消时月正明。

兰烬短,麝煤轻。画楼钟鼓已三更。

倚栏谁唱清真曲,人与梅花一样清。

形式: 词牌: 鹧鸪天