新年

寄迹人间梦已长,新年脱帽始微霜。

坐中使气如秦侠,陌上行歌类楚狂。

扫榻欲招贫与语,杜门聊以醉为乡。

稽山剡曲虽堪乐,终忆祁连古战场。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

在人世间漂泊已久,新的一年里已有初霜降临。
席间豪气如同秦地侠客,路上吟唱像那狂放的楚人。
打扫床榻想邀请贫困的朋友交谈,闭门独酌以醉酒为家乡。
稽山剡溪虽然乐土宜人,但我心中始终怀念着祁连古战场。

注释

寄迹:流浪。
人间:世间。
梦已长:长久的梦境。
新年:新的一年。
脱帽:摘下帽子。
微霜:初霜。
使气:逞强。
秦侠:秦地的侠客。
陌上:路上。
行歌:边走边唱。
楚狂:楚国的狂士。
扫榻:打扫床榻。
欲:想要。
贫与语:贫穷的朋友交谈。
杜门:闭门。
聊以:姑且。
醉为乡:以醉酒为家乡。
稽山:浙江绍兴的稽山。
剡曲:浙江嵊州的剡溪。
堪乐:足以快乐。
终忆:始终怀念。
祁连古战场:古代的战场。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的新年感怀之作。首句“寄迹人间梦已长”,表达了诗人身处尘世已久,理想与现实之间的差距让他感到梦境般的遥不可及。接着,“新年脱帽始微霜”描绘了新年的景象,暗示岁月如梭,自己已步入老年,鬓边微霜初现。

“坐中使气如秦侠,陌上行歌类楚狂”两句,通过比喻,展现了诗人在宴席上豪放不羁的性格,犹如古代侠客般意气风发,又如楚国狂士般放浪形骸,不受世俗拘束。这种行为体现了诗人内心的不羁和对自由的追求。

“扫榻欲招贫与语,杜门聊以醉为乡”写诗人想要邀请贫困的朋友交谈,闭门独酌以排遣忧愁,流露出他对友情的珍视以及在困境中的自我慰藉,醉乡成了他的心灵归宿。

最后两句“稽山剡曲虽堪乐,终忆祁连古战场”,诗人提及浙江的稽山和剡溪,虽然这些地方风景优美,但他内心深处更怀念的是遥远的祁连古战场,那可能是他曾经的军旅生涯或壮志未酬之地,表达了他对过往生活的怀念和对边疆戍守的军人情怀。

总的来说,这首诗通过新年景象和个人心境的描绘,展现了陆游的豪放性格、对友情的珍视以及对历史记忆的深沉感慨。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

新年书感

早岁西游赋子虚,暮年负耒返乡闾。

残躯未死敢忘国,病眼欲盲犹爱书。

朋旧何劳记车笠,子孙幸不废菑畬。

新年冷落如常日,白发萧萧闷自梳。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

新作火阁二首(其二)

山路霜清叶正黄,地炉火暖夜偏长。

中安煮药膨脝鼎,傍设安禅曲录床。

木槁不知年自往,云闲已与世相忘。

更阑坐稳人声静,时听风帘响暗廊。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

新作火阁二首(其一)

旋设篝炉下纸帘,乐哉容膝似陶潜。

囊中佩药无时服,架上堆书信手拈。

似玉秋菰殊未老,如云宿麦不须占。

扫空祠禄吾何欠,陋巷箪瓢易属厌。

形式: 七言律诗 押[盐]韵

新作柴门戏书

虽设常关果是么,开门终日有谁过。

从来不省多车辙,此际真宜置爵罗。

尚许渔樵时剥啄,偶逢风月亦婆娑。

炎炎炙手须臾事,也比柴荆较几何。

形式: 七言律诗 押[歌]韵