三月三十日郊外即事

雨积稻畦白,晴添麦垄黄。

野桥排雁齿,山路转羊肠。

鸟语有时好,田家随事忙。

一年春尽日,身迹更他乡。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

雨后稻田变得雪白一片,晴天又让麦田铺满金黄。
野桥排列如雁齿,山路曲折像羊肠。
鸟儿叫声时而清脆,农人田间事务繁忙。
春天的最后一日,我人在异乡,身影与足迹皆在他乡。

注释

雨积:雨后积水。
稻畦:稻田。
白:白色(形容稻田因积水而显得洁白)。
晴添:晴天增添。
麦垄:麦田。
黄:黄色(形容麦田在阳光下泛黄)。
野桥:野外小桥。
雁齿:形容桥面排列整齐,如雁的牙齿。
山路:山中小路。
羊肠:形容山路弯曲如羊肠。
鸟语:鸟儿鸣叫。
有时好:有时声音悦耳。
田家:农家。
随事忙:随着农事忙碌。
一年春尽日:春天结束的日子。
身迹:身体和踪迹。
更他乡:身处他乡。

鉴赏

这首诗描绘了春天雨后稻田的清新景象和晴日麦田的金黄色彩,展现了乡村田野的生动画面。"雨积稻畦白"写出了雨后稻田的洁净与饱满,"晴添麦垄黄"则突显了阳光照耀下麦子的丰收之色。接下来的"野桥排雁齿,山路转羊肠"运用比喻,形容野桥如雁齿排列,山路曲折蜿蜒,形象生动。

诗人通过"鸟语有时好"表达了自然界的和谐与生机,而"田家随事忙"则揭示了农人忙碌的春耕景象。最后两句"一年春尽日,身迹更他乡"流露出诗人对时光流逝的感慨以及自己身处异乡的淡淡乡愁。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了春日田园风光,融入了诗人的情感,具有浓厚的生活气息和季节感。黄公度的这首《三月三十日郊外即事》体现了宋诗清新自然、贴近生活的艺术风格。

收录诗词(345)

黄公度(宋)

成就

不详

经历

绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷

  • 号:知稼翁
  • 籍贯:莆田(今属福建)
  • 生卒年:1109~1156

相关古诗词

与方稚川

南来厌见跕飞鸢,之子相逢意凛然。

未用天涯叹沦落,要知幕府盛才贤。

清谭霏屑论交地,叠鼓喧江送别筵。

帆腹渐肥人渐远,离愁长在夕阳边。

形式: 七言律诗 押[先]韵

久不得浙耗

独酌浇愁酒,慵翻信手书。

折腰行俗吏,投足且吾庐。

岁月莺声老,江湖雁影疏。

依栖五侯第,旅食近何如。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

久雨阻西郊之游

忽忽春将半,冥冥雨未休。

过从喧屐齿,追赏负觥筹。

诗句那排闷,莺声巧唤愁。

晴郊饶胜槩,何日许同游。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

大水二首(其二)

洚水应垂儆,高穹岂不仁。

发陈遵故事,执咎定何人。

岸落溪容改,山摧土色新。

伤心问耆旧,谁与吊斯民。

形式: 五言律诗 押[真]韵