归鸿阁

精舍傍修岭,道心随眼明。

山遗僧偃迹,水作剡溪声。

无雨竹亦润,有风松更清。

上方真可住,不用触归情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

精舍建在峻峭的山岭旁,心灵随着眼前的景色变得清澈。
山中的僧人踪迹难觅,溪水的声音仿佛是剡溪流淌。
即使没有雨,竹子也显得湿润,有风吹过,松树更显清凉。
高处的居所确实宜人,足以让人忘却归乡之情。

注释

精舍:清净的小屋。
修岭:峻峭的山岭。
道心:修行者的心灵。
偃迹:隐藏踪迹。
剡溪:古代浙江的溪流名。
无雨:不下雨。
润:湿润。
有风:有风时。
上方:高处。
归情:思乡之情。

鉴赏

这首诗名为《归鸿阁》,是宋代僧人释仲皎所作。诗中描绘了一幅静谧而富有禅意的画面:精舍(僧人的居所)坐落在高峻的山岭旁,僧人的内心随着眼前景色变得清澈明亮。山中的寂静仿佛让僧人的行迹也变得隐秘,而流水声则仿佛是剡溪的幽鸣,增添了宁静的氛围。

诗人进一步描述,即使没有雨水,竹子也显得滋润,微风吹过,松树更显清冷。这样的环境令人向往,上方(可能指山顶或寺庙的高处)确实是一个理想的修行之地,足以让人忘却尘世的归乡之情。整首诗通过自然景物的描绘,传达出一种超脱世俗、沉浸于禅修生活的意境。

收录诗词(19)

释仲皎(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

怀剡川故居(其三)

病日飞蝇鬓雪乾,欲扶吾道愧衰残。

把他杓柄力何倦,还我钁头心便安。

待摘菜花添午供,便裁荷叶备春寒。

不辞高卧烟霞里,枕上青山最好看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

怀剡川故居(其二)

断雪流水古岩隈,忆得柴门半扇开。

雪打子猷船上过,春从灵运屐边来。

逃禅野榻排芳草,觅句寒崖扫落苔。

容易三年抛绝去,不胜啼月晓猿哀。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

怀剡川故居(其一)

烟光流转太骎骎,又见春山换绿阴。

蝴蝶梦中新岁病,杜鹃声里故乡心。

焦桐冷却风三尺,瘦竹拖来月一寻。

早晚掉头归小隐,诛茅千嶂白云深。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

题东白山啸猿亭

放意在林表,飘然更自由。

挂烟群木冷,啼月一山秋。

袅袅清风里,凄凄碧涧头。

三声融妙听,行客若为愁。

形式: 五言律诗 押[尤]韵