送宗弟秘校壬赴建州理掾

补吏唐资浅,游方汉牒遥。

贪荣亲及禄,讵悔俊沈僚。

葛咏同根庇,松期晚岁凋。

曾孙柔俗美,前识缿筒销。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

翻译

初入仕途唐朝资历浅,游历四方持有汉朝官文远行。
追求荣华富贵连亲族都沾光,哪里会后悔才华出众却沉沦僚友之间。
如同葛藤与松树同根生长,期待晚年能共度风雨。
希望子孙能柔顺世俗之美,早年预见的困境如同竹筒里的水终将消散。

注释

补吏:初入仕途。
唐:唐朝。
资浅:资历浅。
游方:游历四方。
汉牒:汉朝官文。
贪荣:追求荣华富贵。
亲及禄:连亲族都沾光。
讵悔:哪里会后悔。
俊沈僚:才华出众却沉沦僚友。
葛咏:如同葛藤。
同根庇:同根生长。
松期:期待晚年。
晚岁凋:共度风雨。
曾孙:子孙。
柔俗美:柔顺世俗之美。
前识:早年预见。
缿筒销:困境消散。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员辞别亲友前往建州赴任的情景。诗人通过对自然景物的描写,表达了对离别和未来生活的感慨。

"补吏唐资浅,游方汉牒遥"两句,开篇便以官职的角度切入,"补吏"意味着新任的官员,"唐资"暗示其资历尚浅,而"游方"则表明诗人正处于外出之中。"汉牒遥"则描绘了一种远行的孤独感,"牒"在这里可能指的是古代官吏所携带的官方文书,用以比喻远离家乡的艰辛。

接下来的"贪荣亲及禄,讵悔俊沈僚"两句,表现了诗人对名利的追求与内心的矛盾。"贪荣"表明对荣誉的渴望,而"亲及禄"则是对物质生活的向往。然而紧接着的"讵悔俊沈僚"却透露出诗人对过往行为的反思与悔恨,显示出一种深刻的心理活动。

至于"葛咏同根庇,松期晚岁凋"两句,以植物比喻亲情和时光的流逝。"葛咏"可能指的是相互依偎生长的葛藤,用以形象地表达了兄弟间的情谊。"松期"则表现出诗人对未来岁月的憧憬,而"晚岁凋"则是对时光易逝的无奈感受。

最后,"曾孙柔俗美,前识缿筒销"两句,以温馨的家庭画面作为结束。"曾孙"指代已故去的祖辈,用以表达对过去美好记忆的怀念。而"前识缿筒销"则可能暗示诗人对于旧友旧事的追思与珍惜。

整首诗通过对自然景物、亲情和时光流逝的描写,展现了诗人深厚的情感世界。

收录诗词(833)

宋庠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送明州章从事

东国有嘉招,归心越绝遥。

几程淮蚌月,一信海鳅潮。

莲渚熏谈席,霞天认赋标。

时平军版息,丽藻入云谣。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

送苗郎中出漕江西

几夕烧熏歇被绫,东南使部望前旌。

武泥给板言如綍,汉庾临波粟似京。

露橘千头丰岁籍,江鲈百尾饫盘鲭。

计筹暂尔烦经画,囊橐行看用老成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

送英州理掾朱舅

远补参卿掾,来过乞墅甥。

秋悲先雁引,晓涕伴参横。

薏子期蠲疾,梅花幸寄声。

片言无异俗,阴德在乡闳。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送两浙转运道卿学士二首(其二)

新岁邮中问,残冬湖外书。

欢同烹鲤日,情是断金馀。

泽节行台峻,天垣右席虚。

不应周吏课,朝绂企归欤。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵