题三高祠

长桥度已尽,有亭枕江湄。

常时闭其门,为问居者谁。

范蠡其明哲,功成学鸱夷。

烟波五湖上,风月一西施。

张翰轻绂冕,归及鲈鱼时。

生前一杯足,何以身后为。

鲁望栖甫里,有田常若饥。

不应州县辟,郁此胸中奇。

并为吴越人,名与日月垂。

相去二千载,今乃同一祠。

壁间面如生,凛然人在兹。

我本江海客,一焉起遐思。

死者不可作,来者讵可期。

手持一钓竿,浩歌孰从之。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

长桥已经走完了,江边有个小亭子。
通常它关闭着门,居住者是谁呢?
范蠡聪明又明智,功成名就后学隐居于舟。
在烟波浩渺的五湖之上,风月陪伴着西施。
张翰轻视官位,恰逢鲈鱼肥美时回家。
活着时一杯酒足矣,死后何必求更多。
鲁望在甫里安居,田地常感不足。
他不接受州县征召,胸中藏着奇异才情。
他们都成为吴越的名人,名声与日月同辉。
相隔两千多年,如今我们都在同一座祠堂纪念他们。
墙壁上的画像栩栩如生,仿佛他们在此。
我本是江海的游子,此刻思绪飘向远方。
死者无法复生,未来的人难以预料。
手握钓鱼竿,谁会跟随这浩荡的歌声?

注释

长桥:长长的桥。
度:走过。
已尽:已经走完。
亭:小亭子。
枕:靠近。
江湄:江边。
常时:通常。
闭:关闭。
居者:居住的人。
范蠡:古代贤臣。
明哲:聪明明智。
鸱夷:古代隐士所乘的皮囊。
烟波:水波。
五湖:泛指大湖。
风月:自然景色。
张翰:晋代官员。
轻绂冕:轻视官位。
鲈鱼时:鲈鱼丰收时节。
一杯足:一杯酒足够。
何以:何必。
身后:死后。
鲁望:唐代诗人陆龟蒙。
栖甫里:地名。
常若饥:常常感到不足。
辟:征召。
郁:积压。
奇:奇异才能。
吴越人:吴越之地的人。
名与日月垂:名声流传久远。
相去:相隔。
同一祠:同一座祠堂。
面如生:画像生动。
凛然:威严的样子。
兹:这里。
江海客:江海的游子。
遐思:深远的思绪。
死者:去世的人。
来者:未来的人。
讵:岂,难道。
浩歌:大声歌唱。
孰:谁。
从:跟随。

鉴赏

这首诗描绘了一位诗人游历至某处,见到一座古老的亭子位于江边,并询问这里的主人是谁。诗中提到了历史上的几位著名人物,如范蠡和张翰,他们都以学识和才华闻名。这首诗不仅展示了作者对过去文化和历史的敬仰,也表达了自己对于生命短暂、人生无常的感慨。

通过“长桥度已尽,有亭枕江湄”这样的开篇,诗人将读者带入了一种超脱尘世的意境。紧接着,“常时闭其门,为问居者谁”则展现了诗人的好奇和对知识的渴望。

“范蠡其明哲,功成学鸱夷”两句,赞美历史上的贤哲之士,他们不仅智慧非凡,而且学识渊博。接下来的“烟波五湖上,风月一西施”则描绘了一种超然物外的景象,诗人似乎在通过这种环境来表达自己的心境。

“张翰轻绂冕,归及鲈鱼时”提到了历史上的文人张翰,他不仅才华横溢,而且生活自在。紧接着,“生前一杯足,何以身后为”则透露出诗人对生命的感慨和对物质欲望的超越。

“鲁望栖甫里,有田常若饥”两句,通过对古代贤者的生活方式的描述,再次表达了诗人对于精神世界的向往。“不应州县辟,郁此胸中奇”则是诗人内心的独白,他感到一种无法言说的压抑和矛盾。

“并为吴越人,名与日月垂。相去二千载,今乃同一祠”两句,通过历史上的人物来强调时间的流逝和历史的连续性,这些人物虽然生活在不同的时代,但今天却被纪念在同一座祠堂中。

“壁间面如生,凛然人在兹”则是对古代贤者形象的一种描绘,他们仿佛还活在这个世界上。而“我本江海客,一焉起遐思”则表达了诗人自己作为一个漂泊四方的人,对广阔天地和悠久历史的向往。

“死者不可作,来者讴可期。手持一钓竿,浩歌孰从之”这几句,则是诗人对于生命无常、来去匆匆的感慨,以及面对这种现实时,自己选择一种超脱和自在的心态。

总体来说,这首诗是一种历史与个人情感交织的美丽抒情。它通过对古代人物和景象的描绘,表达了诗人对于知识、文化和生命意义的深刻思考,同时也展现了诗人个人的情感世界和精神追求。

收录诗词(3)

杨友夔(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

选冠子

碧眼连车,黄头间座,望断故人何处。

当时胜丽,旧日繁华,都变虏言胡语。

万里衔冤,几年埋恨,仔细向谁分诉。

对南风凝眸,眺神旌、触目泪流如雨。

今幸会,电扫雷驱,云开雾敛,一旦青天重睹。

桃林卧草,华岳嘶风,行迓太平周武。

洗尽腥膻巷陌。从此追欢,酒杯频举。

任笙箫声里,花朝月夕,醉中歌舞。

形式: 词牌: 选冠子

谒圣林

悠悠往古继来今,天地无穷照孔林。

两到金丝堂下拜,门生无负百年心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

一丛花

娟娟□月可庭方。窗户进新凉。

美人为我歌新曲,翻声调、韵超出宫商。

犀箸细敲,花瓷清响,馀韵绕红梁。

风流难似我清狂。随处占烟光。

怜君语带京华样,纵娇软、不似吴邦。

拚了醉眠,不须重唱,真个已无肠。

形式: 词牌: 一丛花

二郎神.清源生辰

炎光欲谢,更几日、薰风吹雨。

共说是天公,亦嘉神贶,特作澄清海宇。

灌口擒龙,离堆平水,休问功超前古。

当中兴、护我边陲,重使四方安堵。新府。

祠庭占得,山川佳处。

看晓汲双泉,晚除百病,奔走千门万户。

岁岁生朝,勤勤称颂,可但民无灾苦。

□愿得、地久天长,佐绍兴□□□。

形式: 词牌: 二郎神