书斋前柏八株森植翠茂

总总长柯上,离离翠实疏。

休誇冒霜雪,仅得守门闾。

形式: 五言绝句 押[鱼]韵

翻译

总的树木枝叶繁茂,结出的果实稀疏翠绿。
不要夸赞它能抵挡霜雪,只足以守住家门而已。

注释

总总:形容树木茂盛。
长柯:长而繁茂的树枝。
离离:稀疏的样子。
翠实:碧绿的果实。
休誇:不要夸赞。
冒霜雪:抵挡霜雪。
仅得:仅仅能够。
守门闾:守护家门。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,诗人宋祁通过对书斋前八株柏树的描述,展现了自然景物与个人情感之间的和谐统一。"总总长柯上,离离翠实疏"中的“总总”给人一种连绵不断的感觉,而“长柯”则形象地描绘出柏树枝叶的挺拔和茂密。“离离翠实疏”中,“翠实”二字突出了柏叶的绿色和饱满,"疏"则表达了枝条间的空隙,既保持了视觉上的美感,也寓意着心灵的豁达。

"休誇冒霜雪,仅得守门闾"一句,诗人通过对柏树抗寒和承受自然考验的描写,表达了自己对于坚韧不拔、宁静致远生活态度的向往。"休誇"意味着柏树并不炫耀,它默默地接受霜雪的洗礼,而“仅得守门闾”则是诗人内心的自白,希望能像这八株柏树一样,在书斋前静守自己的世界,不为世俗纷扰所动。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,传达了诗人对于宁静生活和坚持自我品质的赞美之情。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

反舌

默默过桃园,穿条叠叶翻。

夫君犹舌在,时晏便无言。

形式: 五言绝句 押[元]韵

天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句(其二)

海峤崭崭万佛螺,赤髭半颔谁相过。

卓锡时攀三宿树,翻经讵著四围驼。

形式: 古风 押[歌]韵

天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句(其四)

第一多闻师子儿,碧云馀力嗣工诗。

尽把天光注言语,真将清气入肝脾。

形式: 古风 押[支]韵

天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句(其九)

嗟余投报乏琼瑰,目睇金园剩九回。

篮舆媻姗两生举,定容元亮醉中来。

形式: 古风 押[灰]韵