杂曲歌辞.枯鱼过河泣

白龙改常服,偶被豫且制。

谁使尔为鱼,徒劳诉天帝。

作书报鲸鲵,勿恃风涛势。

涛落归泥沙,翻遭蝼蚁噬。

万乘慎出入,柏人以为诫。

形式: 乐府曲辞

翻译

白龙脱去常态的鳞甲,偶尔被豫且所控制。
是谁让你化为鱼儿,徒然向天帝申诉无果。
我写信告知那些巨鲸和鳄鱼,不要仗着风浪的势力。
风浪过后,它们会落入泥沙,反而会被蝼蚁吞噬。
君王应当谨慎出行,柏人的警告就是这教训。

鉴赏

这首诗是李白的《杂曲歌辞·枯鱼过河泣》,表达了诗人对时事的感慨和对生命力的珍视。首句“白龙改常服,偶被豫且制”运用了古代神话中的白龙变化形象,比喻世间万物都在变迁之中,同时也反映出个人命运的无常与被动。接着,“谁使尔为鱼,徒劳诉天帝”则表现出诗人对自然界生命形式的疑问和对上天不公的感慨。

第三句“作书报鲸鲵,勿恃风涛势”中,鲸鲵通常指巨大的鱼类或海怪,这里可能象征着权力或者是诗人心中的某种愿望。勿恃即不要自满,风涛势则是比喻权力或者外界的压力。这句表达了诗人对权力和外部力量的警觉。

接下来的“涛落归泥沙,翻遭蝼蚁噬”描绘了一种从巅峰到谷底的沧桑变化。水流不再汹涌,反而落入平凡之地,甚至受到微小生物的侵袭,这是对过往辉煌与现实无常的一种感慨。

最后,“万乘慎出入,柏人以为诫”中的“万乘”指的是高车豪华,比喻权贵或显赫的人物。慎出入则是告诫他们要谨慎行事。柏人可能是对坚贞不屈者的赞誉,这里用以作为对那些权贵的警示。

整首诗通过对自然界和生命力的观察,反映了李白个人对于命运、权力以及人生的深刻感悟。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

杂曲歌辞.树中草

鸟衔野田草,误入枯桑里。

客土植危根,逢春犹不死。

草木虽无情,因依尚可生。

如何同枝叶,各自有枯荣。

形式: 乐府曲辞

杂曲歌辞.荆州歌

白帝城边足风波,瞿塘五月谁敢过。

荆州麦熟茧成蛾,缫丝忆君头绪多,拨谷飞鸣奈妾何。

形式: 乐府曲辞 押[歌]韵

杂曲歌辞.悲歌行

悲来乎,悲来乎!

主人有酒且莫斟,听我一曲悲来吟。

悲来不吟还不笑,天下无人知我心。

君有数斗酒,我有三尺琴。

琴鸣酒乐两相得,一杯不啻千钧金。

悲来乎,悲来乎!天虽长,地虽久,金玉满堂应不守。

富贵百年能几何?死生一度人皆有。

孤猿坐啼坟上月,且须一尽杯中酒。

悲来乎,悲来乎!

凤鸟不至河无图,微子去之箕子奴。

汉帝不忆李将军,楚王放却屈大夫。

悲来乎,悲来乎!

秦家李斯早追悔,虚名拨向身之外。

范子何曾爱五湖,功成名遂身自退。

剑是一夫用,书能知姓名。

惠施不肯干万乘,卜式未必穷一经。

还须黑头取方伯,莫谩白首为儒生。

形式: 乐府曲辞

杂言用投丹阳知己兼奉宣慰判官

客从昆崙来,遗我双玉璞。

云是古之得道者西王母食之馀,食之可以凌太虚。

受之颇谓绝今昔,求识江淮人犹乎比石。

如今虽在卞和手,□□正憔悴。

了了知之亦何益,恭闻士有调相如。

始从镐京还,复欲镐京去。

能上秦王殿,何时回光一相眄。

欲投君,保君年,幸君持取无弃捐。

无弃捐,服之与君俱神仙。

形式: 古风