译注

望牛头寺

唐-杜甫

牛头见鹤林，梯迳绕幽深。

春色浮山外，天河宿殿阴。

传灯无白日，布地有黄金。

休作狂歌老，回看不住心。

形式: 五言律诗押[侵]韵

鉴赏

这首诗描绘了一番幽深静谧的山中寺庙景象。开篇“牛头见鹤林，梯径绕幽深”两句，以牛头山和鹤林为背景，通过盘旋的石阶勾勒出一片隐秘而深邃的空间，给人以超然世外之感。

接下来的“春色浮山外，天河宿殿阴”则是对景色的进一步描绘。春光似乎从山的那边飘逸过来，而夜幕低垂，星辰如织的天河似乎就在寺庙的上方静静流淌，让人感受到时间与空间的交错。

“传灯无白日，布地有黄金”两句，则是对佛教修行生活的一种描写。传灯指的是禅宗以心印心的法门，在这里被用来形象地表达了寺庙中不受尘世光阴干扰的宁静与纯净。而“布地有黄金”则可能是对寺庙内佛前供奉之物的描绘，或者是比喻寺中的精神财富。

最后，“休作狂歌老，回看不住心”两句，则流露出诗人对岁月匆匆、心境变迁的一种感慨。诗人似乎在告诫自己和他人，不要再沉迷于世俗的纷争与喧嚣，而是应该静下心来，回望内心深处，那些无法捕捉的东西。

总体而言，这首诗通过对自然景色的描绘和寺庙生活的点染，表现了诗人对于超脱尘世、寻求精神宁静的向往。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 落絮飘飞
提交时间: 2021-10-17

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-07

收录诗词(1462)首

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，唐代伟大的现实主义诗人，被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有草堂纪念