和膳部李郎中秋夕

淅淅复修修,凉风似水流。

此生难免老,举世大同愁。

萤影明苔藓,鸿声傍斗牛。

犹分省署直,何日是归休。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

微风吹过又轻柔,仿佛流水般凉爽。
人生总有衰老时,世间共享哀愁。
萤火虫的光亮照在青苔上,鸿雁的叫声在北斗和牵牛星间回荡。
我还在官署值班,何时才能结束,回归故乡呢?

注释

淅淅:形容微风的声音。
修修:形容微风轻柔。
凉风:冷风。
似水流:像流水一样。
此生:这一生。
老:衰老。
举世:全世界。
大同愁:共同的忧虑。
萤影:萤火虫的光芒。
明:照亮。
苔藓:青苔。
鸿声:鸿雁的叫声。
傍斗牛:围绕着北斗和牵牛星。
犹分:仍然担任。
省署:官署。
直:值班。
归休:退休回家。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋傍晚的静谧图景,诗人通过对自然景物的细腻描写,抒发了对时光易逝和人生无常的感慨。

"淅淅复修修,凉风似水流"一句,以轻柔的字面捕捉了秋风的微妙感觉,将其比作流水,不仅形象生动,而且传递了一种淡淡的忧伤和孤寂。

"此生难免老,举世大同愁"则直白地表达了诗人对人生易逝、终将老去的无奈与悲哀。这里的“举世”拉开了视野,让这种情感不再是个人独有,而是普遍人类共同的情感体验。

接下来的"萤影明苔藓,鸿声傍斗牛"继续在夜景中展现诗人的心境。萤火虫的轻柔光芒映照在苔藓之上,不仅描绘出秋夜的宁静,也让人联想到光阴似箭、岁月匆匆。而鸿声,即大雁的叫声,伴随着斗牛星座的出现,更增添了一种离别和旅途的寂寞。

最后"犹分省署直,何日是归休"则表达了诗人对官职生活的厌倦与疲惫,以及渴望辞官回家过平静生活的愿望。这里“犹分”意味着尚未摆脱的职务束缚,而“何日是归休”则是对未来自由生活的期待和向往。

总体而言,这首诗通过对秋夜景物的细腻描写,传达了诗人对于时光流逝、人生无常以及官场劳累与渴望平静生活的心境。

收录诗词(514)

姚合(唐)

成就

不详

经历

生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世

  • 号:称“姚
  • 籍贯:陕州硖石

相关古诗词

咏云

霭霭纷纷不可穷,戛笙歌处尽随龙。

来依银汉一千里,归傍巫山十二峰。

呈瑞每闻开丽色,避风仍见挂乔松。

怜君翠染双蝉鬓,镜里朝朝近玉容。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

咏南池嘉莲

芙蓉池里叶田田,一本双花出碧泉。

浓淡共妍香各散,东西分艳蒂相连。

自知政术无他异,纵是祯祥亦偶然。

四野人闻皆尽喜,争来入郭看嘉莲。

形式: 七言律诗 押[先]韵

咏贵游

贵游多爱向深春,到处香凝数里尘。

红杏花开连锦障,绿杨阴合拂朱轮。

凤凰尊畔飞金盏,丝竹声中醉玉人。

日暮垂鞭共归去,西园宾客附龙鳞。

形式: 七言律诗 押[真]韵

咏莺

春来深谷雪方消,莺别寒林傍翠条。

到处为怜烟景好,隔帘多爱语声娇。

不同蜀魄啼残月,唯逐天鸡啭诘朝。

少妇听时思旧曲,玉楼从此动云韶。

形式: 七言律诗 押[萧]韵