宣城哭蒋徵君华

敬亭埋玉树,知是蒋徵君。

安得相如草,空馀封禅文。

池台空有月,词赋旧凌云。

独挂延陵剑,千秋在古坟。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

敬亭山下埋葬着珍贵的玉树,想必是属于蒋徵君的。
如何能得到相如那样的才子,只留下封禅的华丽文章。
池塘和楼台空余月色,他的诗词依旧高耸入云。
孤独地悬挂着延陵剑,千秋万代都留在古老的坟墓中。

注释

敬亭:指敬亭山,古代名胜。
埋玉树:比喻蒋徵君的墓地珍贵或其人品高洁。
蒋徵君:古代文人,可能是一位隐士。
相如:指司马相如,汉代著名文学家。
草:这里指杰出的诗文才华。
封禅文:祭祀天地的大典文章,象征着显赫功绩。
池台:池塘和楼台,代指蒋徵君的居所。
空有月:形容环境清冷,无人欣赏。
词赋:诗词歌赋。
延陵剑:古代宝剑,象征蒋徵君的遗志或才华。
古坟:指蒋徵君的墓地。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白所作,表达了对故人的怀念和哀悼之情。首句"敬亭埋玉树,知是蒋徵君"中的“敬亭”指的是宣城的敬亭,而“埋玉树”则是比喻蒋徵君的品格高洁如同埋藏的珍宝,表达了诗人对亡友的怀念。

第二句"安得相如草,空馀封禅文"中的“相如草”指的是古代贤人王相如的墓前长满了野草,而“封禅文”则是古代祭祀山川之礼。诗人借此表达对亡友蒋徵君的哀思,希望能像王相如那样被后世所铭记。

第三句"池台空有月,词赋旧凌云"描绘了一幅凄清的景象,"池台"和"月"都给人以孤寂之感,而"词赋"则是指诗歌和文章,这里表达了诗人在这宁静的夜晚,回想起过去与蒋徵君共同创作诗文的情景。

第四句"独挂延陵剑,千秋在古坟"中的“延陵剑”象征着武士之气概,而“独挂”则表达了独自一人守护着往日的记忆和誓言。"千秋在古坟"则是指历史悠久,被后人铭记的英烈之士长眠于古老的墓穴。

整首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人对故人的怀念之情,以及对逝去时光的无奈和沉痛。李白以其特有的豪放风格,传递了一种超越生死的友谊情深,使读者感受到诗中蕴含的情感深度。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

宫中行乐词(其一)

小小生金屋,盈盈在紫微。

山花插宝髻,石竹绣罗衣。

每出深宫里,常随步辇归。

只愁歌舞散,化作彩云飞。

柳色黄金嫩,梨花白雪香。

玉楼巢翡翠,金殿锁鸳鸯。

选妓随雕辇,征歌出洞房。

宫中谁第一,飞燕在昭阳。

卢橘为秦树,蒲桃出汉宫。

烟花宜落日,丝管醉春风。

笛奏龙吟水,箫鸣凤下空。

君王多乐事,还与万方同。

玉树春归日,金宫乐事多。

后庭朝未入,轻辇夜相过。

笑出花间语,娇来竹下歌。

莫教明月去,留著醉嫦娥。

绣户香风暖,纱窗曙色新。

宫花争笑日,池草暗生春。

绿树闻歌鸟,青楼见舞人。

昭阳桃李月,罗绮自相亲。

今日明光里,还须结伴游。

春风开紫殿,天乐下朱楼。

艳舞全知巧,娇歌半欲羞。

更怜花月夜,宫女笑藏钩。

寒雪梅中尽,春风柳上归。

宫莺娇欲醉,檐燕语还飞。

迟日明歌席,新花艳舞衣。

晚来移彩仗,行乐泥光辉。

水绿南薰殿,花红北阙楼。

莺歌闻太液,凤吹绕瀛洲。

素女鸣珠佩,天人弄彩球。

今朝风日好,宜入未央游。

形式: 五言律诗 押[微]韵

待酒不至

玉壶系青丝,沽酒来何迟。

山花向我笑,正好衔杯时。

晚酌东窗下,流莺复在兹。

春风与醉客,今日乃相宜。

形式: 古风 押[支]韵

春日游罗敷潭

行歌入谷口,路尽无人跻。

攀崖度绝壑,弄水寻回溪。

云从石上起,客到花间迷。

淹留未尽兴,日落群峰西。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

春感诗

茫茫南与北,道直事难谐。

榆荚钱生树,杨花玉糁街。

尘萦游子面,蝶弄美人钗。

却忆青山上,云门掩竹斋。

形式: 五言律诗 押[佳]韵