官舍

得閒谁更傍人门,且喜深居少送迎。

杨柳春风垂地影,芭蕉夜雨隔窗声。

病宽束带围应减,愁搅枯肠睡苦轻。

明日公庭有官事,又须持板候鸡鸣。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

在闲暇时,谁还会去靠近别人的家门呢?我只感到欣慰,深居简出,很少迎来送往。
杨柳在春风中摇曳,长长的影子铺满地面;夜晚,芭蕉叶承受着雨滴,声音隔着窗户传来。
病痛使我腰带宽松,身体瘦削,愁绪搅扰使我睡眠浅薄。
明天在官署还有公务,又要早早起床,等待鸡鸣后再出门办事。

注释

得閒:闲暇的时候。
傍人门:靠近别人的家门。
深居:深宅独处。
送迎:迎来送往。
杨柳春风:春天的杨柳和风。
垂地影:长长的影子。
芭蕉夜雨:夜晚的芭蕉雨声。
隔窗声:隔着窗户的声音。
病宽束带:病痛使腰带宽松。
围应减:身体瘦削。
愁搅枯肠:愁绪搅扰内心。
睡苦轻:睡眠浅薄。
明日:明天。
公庭:官署。
持板:拿着木板(表示准备上朝)。
候鸡鸣:等待鸡叫。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁公溯的《官舍》,描绘了作者在官署中的闲暇生活和内心感受。首句“得閒谁更傍人门”表达了作者对于能够避开世俗应酬的欣喜,他更愿意独自享受清静时光。次句“且喜深居少送迎”进一步强调了这种远离繁琐交际的轻松。

第三、四句“杨柳春风垂地影,芭蕉夜雨隔窗声”,通过描绘室外的自然景象,展现了春天的生机与夜晚的宁静,以景寓情,透露出诗人内心的淡泊与宁静。第五句“病宽束带围应减”暗示了诗人身体状况不佳,但因病而得以减少束缚,心境似乎稍有宽慰。

最后一句“愁搅枯肠睡苦轻”则揭示了诗人内心的忧虑,即使身体不适,夜晚也难以入眠,预示着第二天还有公事在身,不得不早起准备。“明日公庭有官事,又须持板候鸡鸣”描绘了诗人即将面对公务的现实,再次强调了生活的忙碌和对时间的紧迫感。

整首诗以官舍为背景,通过细腻的描绘和内心独白,展现了诗人既享受清闲又面临压力的复杂心境,体现了官场生活的微妙之处。

收录诗词(449)

晁公溯(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

官舍

雨径苍苔滑,风帘翠筱斜。

邑居藏万室,驿道接三巴。

晓堞调清角,春庭放早衙。

归休幸无事,随意酌流霞。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

细雨

细雨真宜麦,轻阴似养花。

人烟随土断,村径逐溪斜。

大道能方轨,春泥欲溅车。

归来洗靴裤,城郭未吹笳。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

视通济堰二首(其二)

往年初堰坏,乐岁亦民饥。

再见龙尾水,如兴鸿却陂。

名同召伯埭,人立许杨祠。

祝史有祀事,歌予迎送诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵

视通济堰二首(其一)

野树皆绿叶,清江初白蘋。

偶来无筮日,小出当行春。

人颂勾龙社,恩沾佩犊民。

横江三百丈,遥见石嶙峋。

形式: 五言律诗 押[真]韵