但能之提刑相别十年自曲江远寄二诗叙旧良厚次韵为谢亦以首章奉怀略道湘南分携故事末篇自述年来衰病不复故吾也(其二)

濩落枵虚似瓠壶,新添雪鬓与霜须。

也知病叟形容变,非是仙儒骨相癯。

岁晚山林如自献,年丰田野亦多娱。

无端拙恙妨清乐,未许扁舟到五湖。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

翻译

空荡无物如同葫芦壶,新添了白发和霜须。
我也明白老病之人的容貌已改,但这并非仙风道骨的消瘦。
年末山林仿佛主动献上美景,田野间的丰收也带来许多乐趣。
无奈我这笨拙的病痛妨碍了清闲之乐,不允许我驾舟游遍五大湖。

注释

濩落枵虚:形容空旷、空虚的样子。
瓠壶:葫芦形状的器皿,比喻空无一物。
雪鬓:白色的鬓发,指白发。
霜须:白色的胡须,代指老年。
形容变:容貌变化。
仙儒骨相癯:仙人或学者的清瘦形象。
山林如自献:山林景色仿佛主动展示出来。
拙恙:笨拙的疾病。
扁舟到五湖:泛舟游览五大湖。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品,表达了诗人对友人提刑的深深感激和对岁月流转、自身衰老的感慨。首句“濩落枵虚似瓠壶”形象地描绘了诗人的孤独落寞,如同空葫芦般空洞无物。接着,“新添雪鬓与霜须”暗示了诗人已步入老年,岁月在白发和皱纹上留下了痕迹。

诗人明白自己的外貌变化并非因为仙人般的清瘦,而是岁月无情的流逝。“岁晚山林如自献,年丰田野亦多娱”写出了诗人对隐居生活的向往,享受山林田野的乐趣,即使年事已高,依然能从自然中找到乐趣。然而,“无端拙恙妨清乐”表达了身体状况不佳妨碍了他追求清闲自在的生活,无法如愿泛舟江湖。

最后,“未许扁舟到五湖”表达了诗人对未来的无奈和对友人情谊的珍视,虽然身体衰弱,但仍期待着与友人再次相聚。整首诗情感真挚,既有对时光易逝的感慨,又有对友情的深深怀念。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

但能之提刑相别十年自曲江远寄二诗叙旧良厚次韵为谢亦以首章奉怀略道湘南分携故事末篇自述年来衰病不复故吾也(其一)

忆昔骖鸾识俊英,朱幡绣斧尽能名。

书随庾岭一枝寄,句挟韶江九奏成。

吴粤交驰清夜梦,参辰不隔故人情。

何时重醉金槽曲,一洗阳关别恨平。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

体中不佳偶书

生平人比似维摩,试比尪孱不啻过。

旧摘衰髯今雪遍,频揩病眼转花多。

从来世味聊复尔,此去官身如老何。

收拾颓龄加药饵,尚堪风月对婆娑。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

馀杭道中

落花流水浅深红,尽日帆飞绣浪中。

桑眼迷离应欠雨,麦须骚杀已禁风。

牛羊路杳千山合,鸡犬村深一径通。

五柳能消多许地,客程何苦镇匆匆。

形式: 七言律诗 押[东]韵

初入大峨

烟霞沉痼不须医,此去真同汗漫期。

曾款上清临大面,仍从太白问峨眉。

山中缘法如今熟,世上功名自古痴。

剩作画图归挂壁,他年犹欲卧游之。

形式: 七言律诗 押[支]韵