敬寄族弟唐十八使君

与君陶唐后,盛族多其人。

圣贤冠史籍,枝派罗源津。

在今气磊落,巧伪莫敢亲。

介立实吾弟,济时肯杀身。

物白讳受玷,行高无污真。

得罪永泰末,放之五溪滨。

鸾凤有铩翮,先儒曾抱麟。

雷霆霹长松,骨大却生筋。

一失不足伤,念子孰自珍。

泊舟楚宫岸,恋阙浩酸辛。

除名配清江,厥土巫峡邻。

登陆将首途,笔札枉所申。

归朝局病肺,叙旧思重陈。

春风洪涛壮,谷转颇弥旬。

我能泛中流,搪突鼍獭瞋。

长年已省柁,慰此贞良臣。

形式: 古风

翻译

我与你同属于陶唐氏的后代,这个家族人才辈出。
众多圣贤的名字载入史册,家族分支繁多如江河源头。
如今家族风气豪迈,虚伪之人不敢接近。
你是我的正直弟弟,愿意为救世舍身忘死。
洁白之物忌讳沾染污点,品行高洁的人不被世俗污染。
你在永泰末年获罪,被贬至偏远的五溪边。
如同受伤的鸾凤,先贤也曾怀抱麒麟般的理想。
即使雷霆打击,你的坚韧如同长松,骨骼粗大反而生出更多力量。
一次失意不算什么,但想到你,我怎能不珍惜。
停船在楚宫岸边,对朝廷的思念让我心酸。
被剥夺官职,流放到清江附近,那里的土地邻近巫峡。
即将踏上归途,你的申诉信件徒劳无功。
回归朝廷的路上,肺病困扰着我,回忆旧事思绪万千。
春风中的洪涛汹涌,谷水翻腾持续十天。
我虽能漂浮中流,但仍需对抗鳄鱼和水獭的挑衅。
年老的我深知舵手的责任,以此慰藉你的忠诚。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品,名为《敬寄族弟唐十八使君》。从诗中可以看出,诗人对自己的家族背景感到自豪,同时也表达了自己虽然有才华但未能得到应有的位置和待遇的感慨。

“与君陶唐后,盛族多其人。”开篇即强调了家族的繁荣与辉煌历史,陶唐指的是历史上的两个伟大时代,即唐朝和陶渊明所处的晋朝。诗人自豪地将自己的家族与这些伟大的时期相联系。

“圣贤冠史籍,枝派罗源津。”此句进一步强调了家族中的圣贤之士,他们的名字就像星辰一样镶嵌在历史的长河中,家族的谱系繁盛如同江河之水汇聚成大川。

接下来的“在今气磊落,巧伪莫敢亲。”则流露出诗人对现实政治环境的不满和失望。尽管家族背景显赫,但是在当下的官场中,诗人感到自己的真才华被埋没,无法得到应有的认可。

“介立实吾弟,济时肯杀身。”这里诗人的情感转向对兄弟的深厚情谊,他们之间的情誼坚不可摧,甚至愿意为彼此牺牲生命。

“物白讳受玷,行高无污真。”这两句表达了诗人对于名节的追求和自身品格的保持。尽管外界可能有诽谤,但诗人的行为始终如同高洁的山峰,不为世俗的污秽所染。

“得罪永泰末,放之五溪滨。”诗人因得罪于朝廷,在永泰年间被流放至五溪。这一段经历充满了无奈和悲凉。

随后的“鸾凤有铩翮,先儒曾抱麟。”则是对古代圣贤的追忆,他们如同传说中的神鸟凤凰,有着非凡的才华和德行,诗人在这里表达了自己的理想与向往。

“雷霆霹长松,骨大却生筋。”这两句通过比喻手法描绘了一种坚韧不拔、即使遭受风雨摧残也能再生力量的生命状态,这也是诗人内心世界的一种写照。

“一失不足伤,念子孰自珍。”诗人在这里表达了对家族后辈的关爱和期望,即便是一时的挫折也不足为虑,只要能够留下宝贵的血脉传承即可。

接下来,“泊舟楚宫岸,恋阙浩酸辛。”则是诗人在被放逐后的流离失所之感,心中充满了对故土和家族的眷恋与哀伤。

“除名配清江,厥土巫峡邻。”这里诗人的心境似乎有了一丝平静,他希望能够摆脱过去的污名,与自然和谐共处。

“登陆将首途,笔札枉所申。”这两句表达了诗人对返回故里的渴望,以及对文字的珍视,他希望能够通过书写来记录自己的思想和经历。

最后,“归朝局病肺,叙旧思重陈。”则是诗人在身体不适的情况下,对往昔岁月的回忆和对亲朋好友的思念之情。春风、洪涛壮观等意象,都在这里汇聚成一种深沉而复杂的情感表达。

“春风洪涛壮,谷转颇弥旬。”诗人通过这两句描绘了一种自然界的壮丽景象,同时也反映出内心世界的广阔与丰富。

“我能泛中流,搪突鼍獭瞋。”这里诗人的自我肯定和对未来不懈追求的决心得到了体现,即便是在困顿中,他依然能够在人生的洪流中自由航行。

“长年已省柁,慰此贞良臣。”尾句则是对长久以来家族传统与忠诚品质的一种慰藉和自我肯定。诗人通过这首诗,不仅展现了个人情感的波澜,更是对整个家族历史和文化传承的一次深刻反思。

收录诗词(1462)

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,唐代伟大的现实主义诗人,被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有草堂纪念

  • 字:子美
  • 籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)
  • 生卒年:712-770

相关古诗词

最能行

峡中丈夫绝轻死,少在公门多在水。

富豪有钱驾大舸,贫穷取给行艓子。

小儿学问止论语,大儿结束随商旅。

攲帆侧柁入波涛,撇漩捎濆无险阻。

朝发白帝暮江陵,顷来目击幸有徵。

瞿堂漫天虎须怒,归州长年行最能。

此乡之人气量窄,误竞南风疏北客。

若道土无英俊才,何得山有屈原宅。

形式: 古风

棕拂子

棕拂且薄陋,岂知身效能。

不堪代白羽,有足除苍蝇。

荧荧金错刀,擢擢朱丝蝇。

非独颜色好,亦用顾盼称。

吾老抱疾病,家贫卧炎蒸。

咂肤倦扑灭,赖尔甘服膺。

物微世竞弃,义在谁肯徵。

三岁清秋至,未敢阙缄藤。

形式: 古风 押[蒸]韵

游龙门奉先寺

已从招提游,更宿招提境。

阴壑生虚籁,月林散清影。(虚籁 一作:灵籁)

天阙象纬逼,云卧衣裳冷。

欲觉闻晨钟,令人发深省。

形式: 古风 押[梗]韵

渼陂行

岑参兄弟皆好奇,携我远来游渼陂。

天地黤惨忽异色,波涛万顷堆琉璃。

琉璃汗漫泛舟入,事殊兴极忧思集。

鼍作鲸吞不复知,恶风白浪何嗟及。

主人锦帆相为开,舟子喜甚无氛埃。

凫鹥散乱棹讴发,丝管啁啾空翠来。

沈竿续蔓深莫测,菱叶荷花静如拭。

宛在中流渤澥清,下归无极终南黑。

半陂已南纯浸山,动影袅窕冲融间。

船舷暝戛云际寺,水面月出蓝田关。

此时骊龙亦吐珠,冯夷击鼓群龙趋。

湘妃汉女出歌舞,金支翠旗光有无。

咫尺但愁雷雨至,苍茫不晓神灵意。

少壮几时奈老何,向来哀乐何其多。

形式: 古风