沁园春(其十六)送高君绍游霅川

斗酒津亭,方送月芗,夫君又行。

正夕阳枯木,低回征路,寒烟衰草,迤逦离情。

京洛风尘,吴兴山水,等是东西南北人。

思君处,只梅花解后,心目开明。江湖夜雨青灯。

曾说尽百年闲废兴。

叹屠龙事业,依然汗漫,歌鱼岁月,政尔峥嵘。

但使豫州,堪容玄德,何必区区依景升。

需时耳,算不应长是,竖子成名。

形式: 词牌: 沁园春

翻译

在酒亭边,刚刚送别月亮,丈夫又要启程远行。
正值夕阳西下,枯木映照,他徘徊在蜿蜒的道路上,周围是寒冷的烟雾和衰败的草丛,满是离别的愁绪。
无论是京城洛阳的风尘,还是吴兴的山水,我们都成了东西南北漂泊的人。
思念你的时候,只有梅花能理解我的心意,照亮我内心的明净。夜晚的江湖,青灯相伴。
他曾说过,一生的闲适与忙碌,都已成过往。
感叹那些追求功业的梦想,如今依然遥不可及,而平淡的生活却显得格外艰难。
只要能让刘备那样的人才得到施展,何必要拘泥于景升这样的小人物呢?
时间会告诉我们答案,不必急于求成,让那些小子轻易成名。

注释

斗酒:饮酒。
月芗:月色下的香气,代指美好的时光。
夕阳:傍晚的太阳。
低回:徘徊,犹豫不决。
迤逦:连续不断,延伸。
京洛:古代都城,这里指洛阳。
屠龙事业:比喻难以实现或不切实际的理想。
歌鱼岁月:形容平凡的生活。
豫州:古地名,指今河南一带,刘备曾在此活动。
景升:刘表,东汉末荆州牧。
竖子:轻蔑称呼,指不成器的人。

鉴赏

收录诗词(30)

陈人杰(宋)

成就

不详

经历

一作陈经国,长乐(今福建福州)南宋词人,同时也是宋代词坛上最短命的词人,享年仅26岁。他现存词作31首,全用《沁园春》调,这是两宋词史上罕见的用调方式

  • 字:刚父
  • 号:龟峰
  • 生卒年:1218-1243

相关古诗词

沁园春(其二)天问

我梦登天,尽把不平,问之化工。

似桂花开日,秋高露冷,梅花开日,岁老霜浓。

如此清标,依然香性,长在凄凉索寞中。

何为者,祗纷纷桃李,占断春风。一时列鼎分封。

岂猿臂将军无寸功。

想世间成败,不关工拙,男儿济否,只系遭逢。

天曰果然,事皆偶尔,凿井得铜奴得翁。

君归去,但力行好事,休问穷通。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其十八)庚子岁自寿

未省吾生,石室云林,金门玉堂。

但吕公来说,风神清怪,甘公来说,寿禄高强。

果若人言,自应年少,曳紫鸣珂游帝乡。

何为者,更风尘牢落,歧路回皇。替人缝嫁衣裳。

奈未遇良媒空自伤。

岂平生犹欠,阴功活蚁,从前未卜,吉地眠羊。

岁晏何如,时来便做,但恐鬓毛容易霜。

今休问,且揆予初度,满引金觞。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其十九)辛丑岁自寿

五彩云中,群玉峰头,是吾故乡。

为瑶池侍宴,偶违酒令,玉皇降敕,谪作诗狂。

桧柏风姿,山林气象,未到中年先老苍。

西湖路,尽留连光景,傲睨冰霜。东窗。剪烛焚香。

剩满引梅花进寿觞。

梦群仙相庆,烹炮麟凤,十洲同往,骖翳鸾凰。

约向人间,尽偿吟债,依旧乘风来帝旁。

如今未,且百年管领,橘绿橙黄。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其十七)送郑通父之吴门谒宋使君

塞外江山,如此萧条,可堪别离。

纵虹桥烟浪,要君怀古,凤城风雨,奈我相思。

玉茧挥诗,金鲸泻酒,件件清狂分付谁。

长安市,有几多心事,岁老相期。春风渐到梅枝。

算我辈荣枯应似之。

莫提携剑铗,悲歌一曲,摩挲髀肉,清泪双垂。

话到辛酸,居然慷慨,跃马岁年心自知。

君行矣,有广平东阁,堪著男儿。

形式: 词牌: 沁园春