题赵团练画江干晚景四绝(其三)

公子歌钟里,何从识渺茫。

惟应斗帐梦,曾到水云乡。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

翻译

公子在欢乐的宴饮中歌唱,何处能遇见那遥远而模糊的存在。
只有在梦境中,或许能在华丽的帷帐下,梦游到那水天一色的仙境。

注释

公子:指贵族或有权势的年轻人。
渺茫:模糊、难以捉摸。
斗帐:古代贵族使用的豪华帷帐,常装饰有星辰图案。
水云乡:泛指美丽而神秘的山水之地,或是理想中的仙境。

鉴赏

这首诗是宋代诗人秦观所作的《题赵团练画江干晚景四绝(其三)》中的第三句。诗人在这里以一种细腻的笔触描绘了一幅画面:公子在繁华的歌钟声中,似乎在梦境中游历到了遥远而神秘的地方——"水云乡"。"渺茫"一词暗示了那个地方的朦胧与不可捉摸,可能是对理想境界或内心深处情感的象征。诗人通过公子的梦境,表达了对美好意境的向往和对现实与理想的微妙对比。整句诗富有诗意,展现了秦观擅长的婉约风格。

收录诗词(571)

秦观(宋)

成就

不详

经历

又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,官至太学博士,国史馆编修。一生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台

  • 籍贯:北宋高邮(今江苏)
  • 生卒年:1049-1100

相关古诗词

题赵团练画江干晚景四绝(其二)

鸟外云峰晚,沙头草树晴。

想初挥洒就,侍女一齐惊。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

题赵团练画江干晚景四绝(其一)

本自江湖客,宦游常苦心。

看君小平远,怀我旧登临。

形式: 五言绝句 押[侵]韵

题赵团练画江干晚景四绝(其四)

晓浦烟笼树,春江水拍空。

烦君添小艇,画我作渔翁。

形式: 五言绝句 押[东]韵

题郴阳道中一古寺壁二绝(其二)

哀歌巫女隔祠丛,饥鼠相追坏壁中。

北客念家浑不睡,荒山一夜雨吹风。

形式: 七言绝句 押[东]韵