墙外见梅

隔水园林剩有梅,重门扃钥少曾开。

主翁只恐吹香出,不道花梢过屋来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

隔着流水的园林中,只有梅花依然留存,
重重门户常常紧锁,很少有人打开。

注释

隔水:隔着流水或池塘。
园林:园林庭院。
剩有:剩下,仅存。
梅:梅花。
重门:多层或厚重的门。
扃钥:锁和钥匙,指关闭门窗。
少曾开:很少打开。
主翁:园主或者主人。
吹香出:让香气飘出。
不道:却不知,没考虑到。
花梢:花朵的末端,这里指花香。
过屋来:越过房屋飘过来。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而富有情趣的画面。诗人隔着水边的园林,只见梅花依然盛开,但园门紧闭,鲜有人迹。主人似乎担心花香会飘逸出去,却没有留意到梅花的芬芳已经越过屋檐,悄悄弥漫在周围。诗人通过“隔水”、“重门”和“少曾开”,营造出一种清冷而宁静的氛围,而“主翁只恐吹香出”则流露出主人对梅花的喜爱与呵护,同时也暗示了人与自然的微妙互动。整体上,这是一首寓言式的小诗,借梅花传递出淡泊名利、亲近自然的生活态度。

收录诗词(255)

顾逢(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题虎邱

此山虽小众山尊,半近吴城半近村。

一壑风烟龙窟宅,满堂巾盔佛儿孙。

生公说法台空在,陆羽煎茶井不存。

唤起幽人无限意,塔铃独语到黄昏。

形式: 七言律诗 押[元]韵

赠峡山胡半村

四邻鸡犬地,花竹自我阴。

去郭不多远,入山犹未深。

林峦常在望,樵牧久知心。

他日如全隐,深居不可寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

落梅

孤山花已老,片片受风吹。

莫叹凋残去,曾誇烂熳时。

香痕留宿雨,春色恋空枝。

看取成青子,何尝生意衰。

形式: 五言律诗 押[支]韵

史云麓先生席上赠顾梅山

五字诗名著少年,端嘉诸老喜相传。

几回春雨堂中醉,笑拍阑干月正圆。

形式: 七言绝句 押[先]韵